মহামারী চলাকালে বই পড়তে ভালবাসেন ইসরাইলের মানুষ
  2020-05-05 18:06:18  cri
ইসরাইল এমন একটি দেশ যেখানে মাথাপিছু সর্বোচ্চ সংখ্যক বই রয়েছে। ইসরাইলের পার্কে বা বাসে সবখানেই পাঠক দেখা যায়। এ বছরের বিশ্ব বই পাঠ দিবসটি বিশ্বের বহু দেশে নভেল করোনাভাইরাস নিউমোনিয়া মহামারী ছড়িয়ে পড়ার সময় পালিত হয়। ইসরাইলেও নভেল করোনাভাইরাস মহামারী চলছে। তবে এতে ঘরে বসে বই পড়ায় আরও বেশি সময় পেয়েছে তারা।

ইসরাইল সম্পর্কে একটি কিংবদন্তি রয়েছে। শিশু যখন ছোট থাকে, তখন মা তার সন্তানকে বইয়ের স্বাদ বোঝাতে বইয়ের ওপর কয়েক ফোঁটা মধু ফেলে দেয়। এতে বইটি মিষ্টি হয়; শিশুরা ছোটবেলা থেকেই বইয়ের প্রেমে পড়ে যায়। এ গল্পটি কি সত্যি?

ইসরাইলের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের উত্তর-পূর্ব এশিয়া বিভাগের পরিচালক আমির লতি ছেংতুতে প্রথম ইসরাইলি কনসাল জেনারেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি বলেন, এ রীতি ছিল, তবে খুব কম পরিবারই এখন তা পালন করে। সত্য বিষয়টি হলো, ইসরাইলিরা বই পড়তে পছন্দ করে। ২০১৮ সালে, ইসরাইলে প্রায় ৮৬০০টি নতুন বই প্রকাশিত হয়। যার মধ্যে ৮৬ শতাংশ ছিল ইসরাইলি লেখকের মৌলিক কাজ। বাকিগুলি অনুবাদ সাহিত্য। এক সমীক্ষায় দেখা গেছে, ২১ শতাংশ ইসরাইলি প্রতিদিন বই পড়েন, এবং মহিলারা পুরুষদের চেয়ে বেশি পড়েন।

আমির লতি বলেন, তিনি শৈশবকাল থেকেই বই পড়তে পছন্দ করতেন এবং প্রতিদিন বিছানায় শোয়ার পর আধা ঘণ্টা বই পড়তেন। মহামারী চলাকালীন তিনি ইসরাইলের অর্থনীতি এবং মধ্যযুগীয় ইতিহাস সম্পর্কে অনেক বই পড়েছেন। আমির লতি উল্লেখ করেন, বই সম্পর্কে শিশুদের আগ্রহ এখন হ্রাস পেয়েছে এবং তারা ট্যাবলেট দেখতে বা ভিডিও গেমস খেলতে পছন্দ করেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে, পিতামাতার আরও বেশি বই পড়া উচিত, তাদের বাচ্চাদের জন্য একটি উদাহরণ স্থাপন করা উচিত এবং তাদের আরও পড়তে উত্সাহিত করা উচিত।

আমির লতি বলেন,

"ইহুদিদের প্রতিশব্দ হলো 'পিউপল অফ দ্য বুক' (people of the book) বা বইপ্রেমী। যেহেতু ইহুদিরা বই পড়তে খুব পছন্দ করে, তাই ইহুদি ঐতিহ্যে বই খুব গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে রয়েছে। আমি সত্যিই ইতিহাসের বই পছন্দ করি, তাই আমি এখন মধ্যযুগ সম্পর্কে ইসরাইলি লেখকের ইতিহাসের একটি বই পড়ছি। যদি আপনার শিশুরা দেখে যে আপনারা প্রতিদিন বই পড়ছেন, তখন তারা মনে করবে যে বই পড়া ভালো কাজ। এতে তাদের জ্ঞান বাড়বে, তাদের কল্পনাশক্তি বিকাশ লাভ করবে ইত্যাদি।'

ইসরাইল একটি উদ্ভাবনশীল ও উদ্যোক্তা দেশ হিসাবে পরিচিত। চীন-ইসরাইল বিজনেস ব্রিজ বিজনেস কনসাল্টিংয়ের প্রতিষ্ঠাতা নিভ শোয়ার্জ একজন ইসরাইলি যুবক। তিনি নিজের ব্যবসা শুরু করেছেন। তিনি ইংরেজি, আরবি, স্প্যানিশ ও চীনা ভাষায় সাবলীলভাবে কথা বলতে পারেন।

তিনি ৩ বছর বয়স থেকেই তার পিতা-মাতার প্রভাবে বই পড়া শুরু করেন এবং এনসাইক্লোপিডিয়াটি বেশ কয়েকবার পড়ে শেষ করেন। বার্ষিক বই পড়া উত্সবটি তার কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয়। কারণ, তিনি অনেক ছাড়ে বই কিনতে পারেন। যখন তিনি বড় হন, তখন তিনি জ্যাক মা-সহ অনেক বিখ্যাত ব্যক্তির জীবনী পড়া শুরু করেন এবং প্রতি সপ্তাহে দেড় ঘণ্টা বই পড়ায় জোর দেন।

তিনি বলেন, 'আমি সেই ব্যক্তিদের সম্পর্কে বই পড়তে পছন্দ করি, যাদের ব্যবসায়িক প্রভাব বা সরকারে যাদের প্রভাব অনেক বেশি। উদাহরণস্বরূপ, ইসরাইলের কিছু সেলিব্রিটিদের জীবনী, তাদের ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে, আমি তাদের কাছ থেকে শেখার আশা করি। আমি জানতে চাই, কীভাবে আমি আরও ভালো করতে পারি, বেশি লোককে প্রভাবিত করতে পারি ইত্যাদি। সাম্প্রতিক মাসে আমি প্রথম 'সুন য্যি'র আর্ট অফ ওয়ার' পড়ি। এটি কৌশল সম্পর্কিত একটি বই। এ বই পড়ে উন্নত কৌশল রপ্ত করার বিষয়ে আমি শিখেছি। আমি আমার সংস্থার বিকাশ সম্পর্কে জানতে পারি। আমি আরও দুটি আমেরিকান বই পড়েছি, ব্যবসায়ের পরিচালনা বা ব্যবসায়ের বিকাশ সম্পর্কে জানার চেষ্টা করছি। কীভাবে আরও ভালো ব্যবসা পরিচালনা করা যায়, সে সম্পর্কে জ্ঞান অর্জনের চেষ্টা করছি।'

২০১৮ সালে, ইসরাইলে প্রকাশিত নতুন বইগুলির ১২শতাংশ ছিল শিশুদের বই। বিখ্যাত শিশুসাহিত্যিক ইয়ানাজ লেভির "আঙ্কেল লিও'র অ্যাডভেঞ্চারস" ইংরেজি, চীনা এবং অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ হয়েছিল এবং অনেক দেশের শিশুরা তা পছন্দ করেছিল। লেভি বলছিলেন যে, তিনি উপন্যাস ও কবিতা পড়তে পছন্দ করেন এবং প্রায়শই শিশুদের লেখাগুলি পড়েন। তিনি বিশ্বাস করেন যে, পাঠ মানুষের কল্পনা ও সৃজনশীলতা গড়ে তুলতে পারে, তরুণ পাঠকদের আকর্ষণ করার জন্য আপনাকে অবশ্যই গল্পটি ভালভাবে বলতে হবে, কঠোর শিক্ষা নয়। লেভি বলেন, "পড়ার মাধ্যমে কল্পনাশক্তি বাড়তে পারে এবং নিজের, অন্যদের ও বিশ্ব সম্পর্কে জানা যায়।

আপনি যখন কোনও গল্প পড়েন, তখন আপনি আপনার মনের সব ধরনের জিনিস ও অনুভূতি অনুভব করতে পারেন। তবে, এটি সত্যিকারের অভিজ্ঞতা নয়, এটি আপনাকে সব ধরণের অভিজ্ঞতা অনুভব করার, নিজের এবং বিশ্ব সম্পর্কে সব কিছু বোঝার সুযোগ করে দেবে। বাচ্চারা পড়তে পছন্দ করে, তারা বইয়ের স্পষ্ট ও আকর্ষণীয় গল্প পছন্দ করে। তবে তারা চায় না যে আপনি তাদের বলবেন-- তাদের এটি করা উচিত, ওটি করা উচিত নয়। তারা বই থেকে শিখতে চায়। তারা এমন কিছু সন্ধান করতে চায় যা তাদের অ্যাডভেঞ্চার ও অভিজ্ঞতা দেবে।'

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040