成語故事:庖丁解牛 A magical and skilled form of craftsmanship

Wang Xiaoyu China Plus Published: 2017-10-20 10:33:50
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

成語故事:庖丁解牛 A magical and skilled form of craftsmanship

成語故事:庖丁解牛 A magical and skilled form of craftsmanship

庖丁解牛

páo dīng jiě niú

A magical and skilled form of craftsmanship

庖 here means the cook. 丁 is a name. 解 means to dissect something. 牛 is an ox. We use this phrase to indicate that someone can do his work with a kind of magical skilled craftsmanship just like the cook Ding. Such a person is highly respected by people thanks to his professionalism.

Literal meaning: The cook Ding dissected an ox

Explanation: to describe someone that can do his work with a kind of magical skilled craftsmanship like the cook Ding

E.g

我們的教授在中國歷史課上猶如庖丁解牛。

Wǒmen de jiàoshòu zài Zhōngguó lìshǐ kè shàng yóu rú páo dīng jiě niú 。

Our professor shows a magical and skilled form of craftsmanship in his Chinese history lecture. 

If you want to learn more about fun Chinese, you can find our program

Takeaway Chinese on NEWS Plus radio

5: 00-5:30

16:00-16:30

You can listen our program online:

https://chinaplus.cri.cn/nihao/takeaway-chinese/index.html

Related stories

Share this story on