Tibetanska kultura se razvija zahvaljujući spašavanju i zaštiti

2008-10-30 13:54:40   cri

Dok pišem ovaj tekst, slušam ulomak iz tibetanske opere ''Zhuovasangmu'', u izvođenju Narodnog umjetničkog ansambla iz kotara Niangzhe u kineskoj autonomnoj pokrajini Tibet. Tibetanska opera je popularna uglavnom u područjima gdje žive pripadnici tibetanske narodnosti. Tu kompleksnu umjetnost karakterizira simbioza pjesama i plesova.

 

Zahvaljujući napretku postignutom u privrednom i društvenom području, kao i neprekidnom ubrzavanju koraka ka otvaranju prema svijetu, tibetanska opera je kao specifična drevna vrsta umjetnosti ponovo ispoljila svoju životnost. Mnogi dijelovi te opere, koji su se nalazili na rubu nestanka, ponovno oživljuju. Tibetanka Chija je glumica koja igra u tibetanskoj operi već 30 godina. Ona kaže:

''Voljela sam tibetansku operu od malih nogu. Najprije sam je pjevala za sebe. Nakon što sam se učlanila u umjetnički ansambl, stekla sam svoju publiku.Obično pjevamo pojedine ulomke iz te opere prema vlastitom odabiru. Sada naš program privlači sve više publike, kako lokalnih stanovnika tako i turista iz drugih krajeva zemlje i svijeta. Naš ansambl je sve brojniji, a mi sve bolje zarađujemo''

Zahvaljujući angažiranju vlade na otkrivanju, uređivanju i razvoju raznih vrsta drevne tradicionalne kulture, tibetanski folklorni umjetnici, poput Chije, mogu se baviti svojim omiljenim umjetnostima.

Tibetanac Samdrup, kome je danas 85 godina, vrlo je talentiran pripovijedač tibetanske epopeje ''Car Gesar''. Kako bi se ova klasična historijska epopeja sačuvala od zaborava, lokalna vlast ga često poziva da održi predavanja o pripovjedačkoj umjetnosti na Tibetanskom sveučilištu, Tibetanskoj akademiji za društvene znanosti i drugim prosvjetnim ustanovama. Istovremeno su nadležni organi pokrajine njemu i drugim umjetnicima-pripovjedačima omogućili stanove i naknadu za život.

Od 1980. godine tibetanski instituti su izdali 30 nastavaka epopeje ''Car Gesar'', u prosjeku po jednu ili dvije godišnje. Kako je epopeja ''Car Gesar'' sačuvana isključivo uz pomoć umjetnika-pripovjedača, od kojih je većina danas u dubokoj starosti, a neki su i pokojni, daljnji rad na očuvanju i uređivanju epopeje je postao vrlo težak. Stručnjak Nacionalnog odjeljenja pri Tibetanskoj akademiji za društvene znanosti Rogzin je ukazao:

''Trebali bi što prije snimiti sve priče koje Samdrup i slični umjetnici još mogu pripovijedati te ih izdati. Planiramo u idućih pet do osam godina izdati više od 60 priča, koje je Samdrup upamtio. U proteklih pet godina, izdali smo 27 knjiga sa 25 priča, koje je taj stari umjetnik pripovjedao.''

Tijekom svoje duge povijesti, Tibetanci su izgradili bogatu kulturu. Osim pomenute tibetanske opere i umjetničkog pripovijedanja epopeje ''Car Gesar'', dugu povijest imaju i folklorni plesovi, poslovice i druge vrste narodne umjetnosti. Danas, sve više ljudi sudjeluje u sakupljanju, uređivanju i izdavanju tibetanskih tradicionalnih umjetničkih vrsta, sa ciljem zaštite i očuvanju drevne i bogate nacionalne kulture.

Stručnjak sa Tibetanske akademije za društvene znanosti Tsering Puntsok koji se bavi proučavanjem narodnih običaja, u proteklih 20 godina se bavio zaštitom tibetanske narodne književnosti. On je istaknuo da je posljednje dvije decenije država poklanjala veliku pozornost spašavanju i zaštiti tibetanske folklorne umjetnosti.

''Krajem 80-tih i početkom 90-tih godina prošlog stoljeća, u svim kotarima i gradovima Tibeta osnovano je tijelo za spašavanje, uređivanje i izučavanje narodne kulturne baštine, koji je po obimu i postignućima ostvario zavidne rezultate.''

Na Tibetu postoji mnogo kulturnih spomenika, koji svjedoče o lokalnoj tradicionalnoj kulturi i religiji, kao što su palača Potala, ljetnja palača Dalaj Lame Norbu Lingka i samostan Saga. Zamjenik šefa Tibetanskog odjeljenja za kulturu Xin Gaosuo je rekao da su kineska vlada i lokalna vlast u proteklih nekoliko godina uložili velika novčana sredstva u očuvanje i restauraciju tih spomenika.

Posljednjih godina, uz dalje otvaranje Tibeta prema svijetu, tibetanska kultura je sve prisutnija na međunarodnoj sceni, a ta regija privlači i sve više stranih turista.

Novosti
• Vrijeme prolazi uz glazbu--sjećanje na proteklih 30 godina (1978-1988)-Glazba
stop
play
pause
Učimo kineski
Preporučujemo
©China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040