Dobrodošli u "用中文説", idemo naučiti neke nove kineske fraze!
Improvizirati
【中文】即興、見機行事
Jíxìng, jiànjī xíngshì
【解釋】Preneseno znači 'riješiti situaciju ili problem bez pripreme', tj. bez referiranja na određena pravila ili smjernice.
【例句】
- Planiranje ubija inspiraciju. Stoga često improviziram!
計劃扼殺靈感. 有時我喜歡即興做事。
Jìhuà èshā línggǎn. Yǒushí wǒ xǐhuān jíxìng zuòshì.
- Nikada nismo sigurni hoće li se šef pojaviti ili ne. Stoga je bolje da improviziramo i smislimo dva plana.
我們永遠不知道大老闆是否能來,所以我們需要見機行事準備兩套方案。
Wǒmen yǒngyuǎn bù zhīdào dà lǎobǎn shìfǒu néng lái, suǒyǐ wǒmen xūyào jiànjī xíngshì zhǔnbèi liǎng tào fāng'àn.
