J.H. V dne歯韒 rozhovoru, kterjsem nato鑙l s pandoktorkou Lubicou Obuchovou, p鴌 jejned醰nn醰歵靨軟ny, se budeme v靚ovat t閙atu ryze sou鑑sn閙u- a sice dne歯韒u stavu 鑕sksinologie, mo瀗p鴈sn靔i dne歯韒u stavu studia 檜n歵iny v 萫skrepublice a na Slovensku.

J.H. Pandoktorko, jak vypadstav dne歯sinologie, kolik lidv dne歯dobum檜nsky, vystudovalo 檜n歵inu. Mse na tohle n靕olik lidptalo, jp鴈snodhad nem醡.

Obuchov Jtaknem醡 p鴈snodhad, proto瀍 up鴈s deset let neu檜m jazyk, ale jinp鴈dm靦y. Moment醠nse 檜n歵ina vyu鑥je vysoko歬olsk齧 zp鵶obem na filozofickfakultKarlovy univerzity v Praze a na na kated鴈 d醠n靨齝hodn韈h studina Palack閔o univerzitv Olomouci. Pokud v韒, tak letos p鴌jali do prvn韍o ro鑞韐u v Olomouci p鴈s 60 student coje obrovskmno瀞tv Vzhledem k tomu, 瀍 majje歵dal氻 ro鑞韐y, tak tam m鶠e b齮 sinologkolem sto dvaceti. A obdobnse ka瀌rok otev韗sinologie v Praze, kde je studentm閚 pohybuje se to kolem 10, patn醕ti. A samoz鴈jmjsou tady i dal氻 generace. Jazyk se u檜 i na n靕ter齝h st鴈dn韈h 歬ol醕h, gymn醶i韈h v Praze a snad i mimo Prahu, 檜nskre醠ie se p鴈dn釟ejna z醦ado鑕skuniverzitv Plzni. Pro ni灇ro鑞韐y m醡e pobo鑛u v Chebu. To budou v podstatstovky lid kte bumluv nebo se orientujv tproblematice.

J.H. M醫e dojem, 瀍 u n醩 stoupz醞em o studium 檜n歵iny? Ve sv靦se 檜n歵ina vyu鑥je na mnoha m韘tech a z鴈jmmnohem intenzivn靔i s posledndob vznikajkonfuci醤skinstituty. Vypov韉to i zv龤en閙 z醞mu sv靦a o kontakty s 軟nou. Mo瀗瀍 z醟lad je ryze ekonomick M醫e dojem, 瀍 u n醩 je tendence podobn

Obuchov Z hlediska ekonomick閔o by byl z醞em povzbudit kontakty, ale v靦歩nou si na歩 obchodn韈i mysl 瀍 vysta檜 s angli鑤inou. Podobnje to na Slovensku, tam se 檜n歵ina vysoko歬olsky u檜 jenom v Bratislav Konfuci醤skinstitut je jinz醠e瀒tost, sice z醞em by byl, ale je to organizov醤o z kancel猻e pro v齯ku 檜n歵iny jako druh閔o sv靦ov閔o jazyka, 鑙li podn靦 v靦歩nou vych醶z 檜nskstrany a doty鑞歬ola musspl騩vat n靕olik podm韓ek. Coby u n醩 zase mohla b齮 jenom univerzita nebo fakulta, ktervyu鑥je 檜n歵inu vysoko歬lolsk齧 zp鵶obem, ale jsme na to pon靕ud malzem

Z醞em sice je pom靣nzna鑞 ale v靦歩nou nemajstudenti v osmn醕ti p鴈dstavu, co to obn釟a ne v歩chni skon檜.

J.H. Domn韛醫e se, 瀍 to mno瀞tvstudentnalezne uplatn靚 Aktivnuplatn靚 aby jazyk vyu瀒li?

Obuchov Tak 栳st z nich pak p鵶objako tlumo鑞韈i, nebo d靗ajservis pro 檜nskpodnikatele, kte p鵶obv 萫ch醕h nebo na Slovensku. Dal氻 栳st to mjako dopln靕 k n扈emu jin閙u, proto瀍 maj檜n歵inu v kombinaci s n靔akou jinou specializac t鴈ba s etnologi histori ekonomick齧i v靌ami, s religionistikou, tak瀍 ten jazyk je sp須e pom鵦kou, ne瀕i prost鴈dkem ur鑕n齧 k 瀒vobyt

J.H. D靕uji v醡 za tento rozhovor.

J.H. Po鴄d Jak se jim 瀒je s pandoktorkou Lubicou Obuchovou p鴌pravil Ji.