O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

4. Německo-čínský filmový festival byl zahájen v Düsseldorfu
2019-03-04 09:10:54 cri
20. února místního času byl 4. Německo-čínský filmový festival zahájen ve městě Düsseldorf. Na pětidenním festivalu se 14 vynikajících čínských filmů včetně „Ala Changso", „A First Farewell", „The Moment of Pluto" objevilo v Düsseldorfu a také ve Frankfurt.

Téhož dne večer slavnostní zahájení filmového festivalu přitáhlo asi 300 filmových fanoušků z různých německých koutů. Odpovědná osoba organizační strany, prezident novin European Times Zhang Xiaobei (Čang Siao-pej) se vyslovil v tom smyslu, že v posledních letech čínské filmy dostaly čím dál tím více pozornosti německých filmových kruhů i oblíbení u místních diváků. V uplynulých 4 letech Německo-čínský filmový festival přinesl Číňanům žijícím v Německu a německým přátelům několik desítek vynikajících čínských filmových děl s realistickými a humanistickými pocity. Jako organizační strana se snaží o založení důležité platformy čínsko-německé kulturní výměny, aby přispěla k prohloubení porozumění a přátelství mezi oběma zeměmi.

Čínský generální konzul v Düsseldorfu Feng Haiyang (Feng Chaj-jang) v projevu řekl, že letošní filmový festival přinesl více než deset reprezentativních čínských děl. Prostřednictvím takového uměleckého stylu odrážel puls současného čínského vývoje. Věří, že tato činnost nejenom bude ku prospěchu obeznámení německých obyvatelů s čínským společenským a kulturním životem, ale také usnadnila pocity domova Číňanů žijících v Německu. Kulturní výměny mezi Düsseldorfem a Čínou jsou velmi časné v posledních letech, čímž se uplatňuje nepostradatelná funkce v procesu rozvoje bilaterálních vztahů. Vláda Düsseldorfu poskytla velkou podporu k uspořádání Německo-čínského filmového festivalu. Primátor Thomas Geisel se objevil na letošním slavnostním zahájení, což odráží velký potenciál čínsko-německých kulturních výměn a spolupráce.

Primátor Düsseldorfu pan Thomas Geisel se vyslovil v tom smyslu, že je potěšením, aby byl Německo-čínský filmový festival v Düsseldorfu již čtyřikrát. Každý rok Düsseldorf pořádá různé akce týkající se Číny. Věří, že prostřednictvím tohoto filmového festivalu čínsko-německé přátelství by mohlo být ještě více prohloubeno. V současné době čínský filmový průmysl předčil Bollywood v Indii a Hollywood ve Spojených státech, už se stal největším filmovým průmyslem na světě. Doufá, že se diváci našeho města budou dívat na nádherná díla z největší země filmového průmyslu.

Čínský známý režisér Liu Jie (Liou Ťie) zastával funkci předsedy poroty letošního filmového festivalu. Jeho tří díla „Baby" (2018), „Judge"(2009) a „Hide and seek" (2016) byly prezentovány během festivalu. Kromě toho ještě 11 čínských filmů se zúčastnilo soutěže o nejlepší film, nejlepší scenáristiku, nejlepšího herce a herečku atd. Porota letošního filmového festivalu má 7 čínských a německých porotců včetně Prof. Dr. Annette Brauerhocha, známého odborníka v divadelním, filmovém a mediálním výzkumu, Prof. Dr. Ivo Ritzera, producenta Wu Jueren (Wu Ťüe-žen) atd. Výsledky byly vyhlášeny ve Frankfurtu 24. února.

Režisér Liu Jie řekl, že je rád, že v roce 2019 přijel do Německa u příležitosti 100. výročí narození Bauhause. Na letošním filmovém festivalu 90% filmů jsou díla mladých režisérů, více než 90% filmů odráželo čínskou současnost. To bude ku prospěchu obeznámení se německých diváků s Čínou a ku prospěchu prohloubení kulturního porozumění mezi oběma zeměmi.

Kromě promítání filmů během filmového festivalu čínští režiséři, spisovatelé nebo distributoři několika filmů přišli do Německa, aby uspořádali tiskovou konferenci a besedu tváří v tvář německým divákům.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China