Prosperující obchod s květinami v provincii Yunan na jihu Číny

Autor: Wang Ru (Wang Žu) a Li Yingqing (Li Jing-čching) / China Daily

Na snímku zákaznice v srpnu kupuje květiny na květinovém trhu Dounan v Kunmingu v provincii Yunnan. Fotografie: Wang Ru / China Daily

Paní Wang Xiuhua (Wang Siu-chua) začala pěstovat květiny ve vesnici Dounan (Tou-nan) v Kunmingu (Kun-ming) v provincii Yunnan (Jün-nan) v roce 1989 poté, co viděla, jak ostatní obyvatelé pěstují rostliny a prodávají je. Před tím se živila pěstováním zeleniny. To bylo náročnější na práci a přineslo pouze dost na to, aby uživila svou rodinu.

Tehdy tam nebyl trh a ona musela květiny dodávat pouličním prodavačům na kole. Její manžel také prodával své květiny v Kantonu, hlavním městě provincie Guangdong (Kuang-tung), aby zvýšil příjem. Později následovali i další vesničané a postupně ve vesnici Dounan v Kunmingu vytvořili „květinovou ulici“.

V roce 1995 místní vláda zřídila první květinový trh, aby lépe uspokojila poptávku pěstitelů i zákazníků, a později se vyvinula do dnešního květinového trhu Kunming Dounan, největšího trhu s čerstvými květinami v Asii.

Rodina Wang nadále pěstovala květiny a prodávala je na trhu Dounan. V roce 2005, šestnáct let od začátku, její rodina vydělala dost peněz na stavbu šestipatrového domu. V roce 2013 se vzdala výsadby květin a začala se věnovat přepravě květin. „Květiny změnily náš život. S rozvojem květinářství v našem okresu, pokud budeme pilní, vyděláme spoustu peněz,“ řekla paní Wang.

V roce 2001 bylo v rámci trhu v Dounanu založeno Mezinárodní centrum obchodování s květinami v Kunmingu. To ohlásilo vstup květinové aukce na čínský trh. Od té doby se hromadné obchody provádějí v centru. Počet prodaných květin každý den dosahuje až 3,5 milionu a během svátků, jako je například Qixi neboli čínský Valentýn, může dosáhnout 7 až 8 milionů, uvedl pan Wang Yang (Wang Jang), manažer Mezinárodního centra obchodování s květinami v Kunmingu.

Kromě hromadného obchodování je maloobchod s květinami v plném proudu na trhu Dounan, který se v Kunmingu stal oblíbenou turistickou atrakcí. Každý večer kolem 20:40 se prodejci shromáždili na trh a postavili stánky, které během několika minut proměnily oblast v rušný noční trh.

Čtyřiatřicetiletá prodejkyně paní Wu Yongrun (Wu Jung-žun) si pronajímá stánek na trhu za 600 juanů (88 amerických dolarů) měsíčně za účelem prodeje lilií. Každé ráno kupuje květiny od místních farmářů, pak její manžel zasílá květiny zákazníkům s velkými objednávkami a zbytek prodává na trhu v noci.

„Prodávám květiny od 20:40 do 23:00 a průměrně vydělám 200 až 300 juanů denně,“ řekla paní Wu.

Paní Wu Yongrun, která se narodila ve městě Zhaotong (Čao-tchung) v Yunnanu, odešla z domova a pracovala v Kunmingu na počátku 20. let. Pak se asi v roce 2010 začala věnovat květinářství, když zjistila, že by tak mohla vydělat více.

Jednadvacetiletá vysokoškolačka slečna Yu Zhouzhou (Jü Čou-čou), která pochází z Changsha (Čchang-ša) v provincii Hunan, navštívila trh Dounan v Kunmingu v srpnu se svou kamarádkou.

„Květinový trh v Dounanu je opravdu slavný a mnoho on-line cestovních průvodců ho doporučuje, takže jsme jej navštívili,“ sdělila slečna Yu.

"Existuje tolik druhů květin a jsou velmi levné. Koupila jsem si květinový obruč a další květiny a utratila jsem jen 10 juanů. Všimla jsem si, že existuje také dopravní služba, aby si lidé mohli koupit květiny a poslat je domů. To je velmi výhodné,“ dodala slečna Yu.

D.