英文中餐點餐-湯類
    2013-05-16 16:54:51     CRIENGLISH.com       Web Editor: Han
        湯 soup
  
  羹 soup
  
  高湯 thin soup; light soup; clear soup; consomme
  
  清湯 thin soup; light soup; clear soup; consomme
  
  濃湯 thick soup; pottage/potage
  
  老湯 soup stock
  
  肉湯 broth
  
  骨頭湯 bone broth
  
  肉片湯 soup with meat slices
  
  黃瓜肉片湯 soup with meat and cucumber slices
  
  肉片魚羹 sliced meat with fish paste in broth
  
  丸子湯 soup with meat balls; pork balls soup
  
  氽丸子 soup with meat balls; pork balls soup
  
  肉圓粉絲湯 pork balls soup with bean noodles
  
  白肺湯 pork lung soup
  
  牛肉湯 beef soup
  
  羊肉湯 mutton soup
  
  雞湯 chicken soup; soup with chicken
  
  雞塊湯 soup with chicken slices; soup with sliced chicken;
  
   sliced chicken soup
  
  雞絲湯 soup with shredded chicken; shredded chicken soup
  
  草菇雞片湯 sliced chicken with mushrooms in soup
  
  雞茸玉米湯 corn soup with minced chicken
  
  雞茸蘆筍湯 asparagus soup with mashed chicken
  
  雞茸黃魚羹 yellow croaker potage with minced chicken
  
  雞雜湯 chicken giblets soup
  
  雞什湯 chicken giblets soup
  
  蔬菜雞什湯 chicken giblets soup with vegetables
  
  鴨湯 duck soup
  
  火鴨芥菜湯 sliced roasted duck with leaf mustered in soup
  
  芥菜鴨湯 duck soup with pickled mustard leaves
  
  鴨掌湯 duck web soup
  
  竹筍鴨掌湯 duck’s feet with bamboo shoots in soup
  
  鴨肝湯 duck liver soup
  
  冬菇鴨雜湯 duck giblets soup with black mushrooms
  
  鴨骨菜湯 duck bone soup with vegetables
  
  湯泡肫球 gizzard balls in soup
  
  三鮮湯 soup with fish, shrimps and pork balls
  
  紅魚湯 fish soup with tomato
  
  黃魚羹 yellow croaker chowder
  
  鯽魚湯 soup with gold carp; gold carp soup
  
  魚翅湯 soup with shark’s fins
 
  鮑魚湯 soup with abalone; abalone soup
  
  鮑魚雞片湯 abalone soup with sliced chicken
  
  鮑魚蘆筍湯 abalone soup with asparagus
  
  乾貝湯 dried scallop soup; soup with dried scallops
  
  燕窩湯 bird‘s nest soup
  
  燕窩羹 bird‘s nest soup
  
  蛇羹 snake soup; soup with snake
  
  酸辣湯 sour and pepper hot soup
  
  豆腐湯 bean-cud soup
  
  蔬菜湯 vegetables soup
  
  榨菜湯 hot pickled tuber mustard soup
  
  榨菜肉絲湯 hot pickled tuber mustard soup with shredded pork
  
  榨菜粉絲湯 hot pickled tuber mustard soup with bean noodles
  
  什錦瓜丁湯 assorted meat soup with diced white gourd
  
  雞蛋羹 steamed egg custard
  
  雞蛋湯 eggdrop soup; egg soup
  
  木須湯 eggdrop soup; egg soup
  
  蛋花湯 eggdrop soup; egg soup
  
  蕃茄雞蛋湯 egg soup with tomatoes
  
  鍋巴口蘑湯 mushroom soup with fried rice crust
  
  白豆湯 white bean soup
  
  玉米羹 sweet corn soup
Share

               


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.

 
Pop Chart 流行金曲 more »
《爸爸去哪兒》英文版
《爸爸去哪兒》英文版歌曲由第六大街音樂
工作室成員代芙妮填詞, 阿摩司重新編曲制
作並演唱。
You Must Love Me-Madonna
歌曲You Must Love Me是Madonna在音樂劇Evita(又名《貝隆夫人》)中演唱的歌曲。

Translation Tips 翻譯點津 more »
Online Quiz 在線測試 more »
tall talk的意思是?

A 神話故事

B 長篇怪論

C 奇聞怪事

Contact Us
If you have any questions on translation or any suggestions on our website, please email to learnenglish@cri.com.cn.


News
China
World
Politics
Business
Sports
Showbiz
Sci-tech
Photo
Recommended
China
World
Sports
Showbiz
Travel
Video
C4
The Sound Stage
Showbiz
Travel
China Revealed
My Chinese Life
Travel
Destinations
Photo Gallery
Recommended
Learn Chinese
"In" Chinese
Chatting in Chinese
Pop Culture
Traditional Culture
Living Chinese
Chinese Studio
Chinese Class
Learn English
Special English
Pop Chart
Everyday English
Fabulous Snaps
CRI News
China.org.cn  | Xinhua  | People's Daily Online   |  CNTV.cn  | China Daily  |  Global Times  | China Job  |  China Tibet Online  | Taiwan.cn  | eBeijing  | Beijing Today  | China-Eurasia Expo  | APEC Yiwu Conference  | Chinese Embassy in S.Africa  | Chinese Embassy in Australia  | Chinese Embassy in NZ