Consumo de acero de China caerá en 20 años
2016-01-07 10:45:13  CRI

 

La demanda de acero de China alcanzará las 668 millones de toneladas en 2015, lo que supone una reducción del 4,8% con respeto al año anterior. Se trata dela primera disminución desde 1995, según calcula un informe del Instituto de Investigación de Planificación de la Industria Metalúrgica de China (MPI, por sus siglas en inglés).

Dicho informe también indica que,bajo el contexto del cambio de modalidad y la actualización de la economía china, enlas industrias de construcción, maquinaria, automóvil, energía y otros sectores, se observa una menor demanda de acero en diferentes grados.

Afectado por esta desaceleración,este año el consumo de acero del país asiático experimentaráuna rebaja del 4,8% en comparación con 2014 hasta llegar a los 668 millones de toneladas y, el de acerocrudo, un descenso del 2,1% hasta los 806 millones de toneladas. Las empresas del ámbito son las que sufren generalmente la pérdida.

Según Li Xinchuang, secretario general adjunto permanente de la Asociación de Hierro y Acero de China (CISA)y director del Instituto de Investigación de Planificación de la Industria Metalúrgica de China(MPI, por sus siglas en inglés), el volumen de producción de acero y hierro de China se encuentra en un momentocumbre de su historia. El ajuste de esta industria, según Li, traerá una reacción en cadena.

(Sonido 1-- Li Xinchuang)

"En 2015, la demanda de acero doméstica bajará un 5%. En el próximo año se seguirá reduciendo alrededor del 3% frente al año pasado. Esto produce una serie de cambios, por ejemplo, el cierre de compañías y el aumento de quiebras. También genera influencia negativa a industrias relacionadas, sobre todo a las firmas que ofrecen servicios a empresas siderúrgicas, tales como las de carbón y mineral de hierro, que se enfrentarán a una sucesión de desafíos".

Li añadió que la fabricación de acero crudo de China ha pasado ya su pico máximo y ha entrado en una etapa dedecrecimiento. Además, a medio y largo plazo se mantendrá en esta situación.

(Sonido 2-- Li Xinchuang)

"Se prevé que en 2030 la demanda del acero y el hierro de China no superará los 500 millones de toneladas, lo que significa una caída considerable. Sin embargo, no es extraño. Si comparamos la regla de producción del acero yel hierro desde su máximo hasta la ralentizaciónque experimentaron los países desarrollados, vemos un descenso de entre el 30% y el 40%. En cuanto al caso del país asiático, la bajada de velocidad es inevitable durante la aceleración del ajuste estructural de su economía".

Hoy en día el exceso de capacidad de producción de la industria siderúrgica china ya no es un tema nuevo. Pero el impacto negativo, así como la competencia viciosa y desorganizada que genera este exceso, son más graves, mientras la demanda se hace obviamente débil. Esto resulta en que dicha industria debe actualizar sus equipos y productos.

Un experto del sector indicó que, con el aumento del costo de mano de obra, trasporte y otros factores,el preciodel lingote de acero en algunos lugares de China incluso se acerca a un 30% menos deldel año 1994.

Sobre los apuros actuales de las acererías chinas, Li Xinchuang, detallóuna serie de cifras.

(Sonido 3-- Li Xinchuang)

"De enero a octubre de este año, la pérdida de negocios principales de los miembros de laAsociación de Acero y Hierro de China alcanzó los 72.000 millones de yuanes. Cerca del 50% de las empresas del ámbito sufren déficit. Esto se debe a la guerra de precios y a la competencia desorganizada, que provocan el desastre de la industria. Por otra parte, las deudas de los miembros suman 3,3 billones de yuanes y larelación entre deuda y activospromedio del sector llega el 70%. Si un gran número de compañías suspenden la producción o cierran, se generará un daño financiero trascendental, desde mi punto de vista".

Li también señaló que, en el futuro,la eliminación de capacidad productivade siderurgia china será un proceso largo y arduo. Además de las operaciones de adquisición y reorganización, se deben eliminar decididamente algunas empresas. Las firmas de la industria tienen que perfeccionar sus estructuras de productos, e insistir en el camino de un desarrollo verde. Asimismo, el gobierno también tiene que desempeñar su papel del apoyo.

(Sonido 4-- Li Xinchuang)

"Si la siderurgia china se continua desarrollando desorganizadamente, las malas compañías no morirán e, incluso, arrastrarán a las buenas hasta la quiebra. Por lo tanto, las empresas que siguen sufriendo pérdidas y las'empresas zombis' tienen que salir del mercado en lugar de fusionarse con otras. Además, frente a los desafíos y el cierre de algunas firmas, muchos empleados experimentarán la dificultad de encontrar nuevos trabajos. En ese sentido, el gobierno debe resolver los problemas relacionados para evitar que sus influencias negativas produzcan riesgos a la sociedad".

comentarios
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China