Σχόλιο: 70 χρόνια μετά: η Κίνα παραμένει σταθεροποιητής της παγκόσμιας ανάπτυξης

2019-10-01 11:08:38     Caoxiuyuan

Σημείωση: Το ακόλουθο άρθρο μεταφράστηκε από την κινεζική γλώσσα «Σχόλια για τις διεθνείς υποθέσεις».

Πριν από δέκα χρόνια, το βιβλίο του Βρετανού μελετητή Martin Jacques «Όταν η Κίνα κυβερνά τον κόσμο» προκάλεσε έντονη συζήτηση στη Δύση. Ο συγγραφέας πίστευε ότι η Κίνα θα αναπτύξει μια προσέγγιση εκσυγχρονισμού που θα διαφέρει από εκείνη των δυτικών χωρών και θα επιφέρει βαθιές αλλαγές στην παγκόσμια τάξη. Δέκα χρόνια μετά, πολλές από τις απόψεις που εκφράστηκαν στο βιβλίο αποδείχτηκαν αληθινές. Μια λευκή βίβλος με τίτλο «Η Κίνα και ο κόσμος στη νέα εποχή», που πρόσφατα δημοσίευσε η κινεζική κυβέρνηση, δηλώνει σαφώς ότι ο κινεζικός λαός, χάρη στη σκληρή δουλειά του τα τελευταία 70 χρόνια, έχει ολοκληρώσει μια πορεία ανάπτυξης και παράλληλα έφερε θετική ενέργεια στην ειρήνη και την ανάπτυξη του κόσμου.

[φωτογραφία/ VCG]

Η ειρήνη και η ανάπτυξη είναι ο κοινός στόχος της ανθρώπινης κοινωνίας. Οι πόλεμοι και οι συγκρούσεις συνιστούν ωστόσο το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας της ανθρωπότητας. Η άνοδος των Δυτικών δυνάμεων στη σύγχρονη εποχή συνοδευόταν από αποικιοκρατική επέκταση και εισβολή, με τους δύο Παγκόσμιους Πολέμους να προκαλούν τεράστιες καταστροφές στην ανθρωπότητα. Στα 30 περίπου χρόνια μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, οι στρατιωτικές επιχειρήσεις που διεξάγονται από τις Δυτικές δυνάμεις προκάλεσαν ανθρωπιστικές κρίσεις, ανοίγοντας το κουτί της Πανδώρας στον εξτρεμισμό και την τρομοκρατία. Ο κόσμος αντιμετωπίζει τώρα μια όλο και πιο περίπλοκη και σοβαρή κατάσταση ασφάλειας, με ένα αυξανόμενο έλλειμμα ειρήνης και εμπιστοσύνης.

Στην περίπτωση της Κίνας, η ανάπτυξή της κατά τα τελευταία εβδομήντα χρόνια από μια απομονωμένη και καθυστερημένη χώρα στη δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου έχει πραγματοποιηθεί αποφεύγοντας την επανάληψη του ίδιου παλαιού ρυθμού ανάπτυξης με τη Δύση. Η χώρα, ακολουθώντας τη μεταρρύθμιση και το άνοιγμά της, βρήκε μια πορεία ανάπτυξης που ταιριάζει στις ανάγκες της. Όπως επεσήμανε κάποτε ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Τζίμι Κάρτερ, «η Κίνα δεν έχει σπαταλήσει ούτε μια δεκάρα σε πόλεμο».

Ο λόγος για τον οποίο πολλοί μελετητές όπως ο Martin Jacques παρακολουθούν στενά την Κίνα είναι ότι προσπαθούν να αποκρυπτογραφήσουν το μυστικό της ταχείας ειρηνικής εξέλιξης της ασιατικής χώρας από ιστορική και ρεαλιστική προοπτική και να αναλύσουν τι θα φέρει η Κίνα σε αυτόν τον κόσμο καθώς δυναμώνει περισσότερο, και που κατευθύνεται ο κόσμος με μια Κίνα που προχωρά μπροστά. Τα τελευταία εβδομήντα χρόνια υπήρξε μάρτυρας μιας συνεχώς και ειρηνικά αναπτυσσόμενης Κίνας που συνέβαλε στην ενισχυμένη σταθερότητα του κόσμου, η οποία ενσωματώνεται στις ακόλουθες πτυχές.

Ο Ναός του Ουρανού στο Πεκίνο είναι διακοσμημένος για τον εορτασμό της 70ης επετείου από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, 30 Σεπτεμβρίου 2019. [Φωτογραφία: VCG]

Η Κίνα έχει συμβάλει σημαντικά στον σχηματισμό βασικών αρχών για την ανάπτυξη σύγχρονων διεθνών σχέσεων. Έχει επιδιώξει μια ειρηνική και ανεξάρτητη εξωτερική πολιτική, έχοντας προτείνει από κοινού με την Ινδία και τη Μυανμάρ τις πέντε αρχές της ειρηνικής συνύπαρξης, οι οποίες έχουν καταστεί κατευθυντήριες αρχές στις διεθνείς σχέσεις και στο διεθνές δίκαιο. Στο πλαίσιο των τάσεων της πολιτικής πόλωσης και της οικονομικής παγκοσμιοποίησης τα τελευταία χρόνια, η Κίνα κατέληξε στην ιδέα της οικοδόμησης ενός κοινού μέλλοντος για την ανθρωπότητα, την πρωτοβουλία Ζώνης και Δρόμου, και τη μεταρρύθμιση του μηχανισμού παγκόσμιας διακυβέρνησης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, Αντόνιο Γκουτέρες, ευχαρίστησε κάποτε την Κίνα για τη «μακρόχρονη υποστήριξή της για την υπόθεση των Ηνωμένων Εθνών» και αναγνώρισε την Κίνα «για τον κεντρικό της ρόλο ως πυλώνα διεθνούς συνεργασίας και πολυμερούς προσέγγισης».

Τα τελευταία εβδομήντα χρόνια, η Κίνα ακολουθεί πολιτικές προσανατολισμένες στην άμυνα, σύμφωνα με τις οποίες η χώρα δεν έχει ποτέ επιδιώξει ηγεμονία, επέκταση ή ανάπτυξη σφαιρών επιρροής. Διατηρεί επίσης υψηλό επίπεδο στρατιωτικής δημοσιονομικής διαφάνειας. Μεταξύ του 2012 και του 2017, οι μέσες ετήσιες αμυντικές δαπάνες της χώρας αντιπροσώπευαν περίπου το 1,3% του ΑΕΠ της, το χαμηλότερο επίπεδο μεταξύ των πέντε μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. Εν τω μεταξύ, η Κίνα έχει καταστεί ο δεύτερος μεγαλύτερος οικονομικός συνεισφέρων στα Ηνωμένα Έθνη. Η χώρα συμμετέχει επίσης ενεργά σε ειρηνευτικές αποστολές του ΟΗΕ, αφού απέστειλε περισσότερα από 39.000 στρατιωτικά προσωπικά της ειρηνευτικής δύναμης στις αποστολές των Ηνωμένων Εθνών σε ολόκληρο τον κόσμο, καθιστώντας τη μεγαλύτερη συνεισφορά των ειρηνευτικών δυνάμεων μεταξύ των πέντε μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Η Κίνα διαδραματίζει επίσης εποικοδομητικό ρόλο στη διευκόλυνση των πολιτικών διευθετήσεων σε θέματα όπως η αποπυρηνικοποίηση της Κορεατικής χερσονήσου, το πυρηνικό ζήτημα του Ιράν και η ειρηνευτική διαδικασία στη Συρία και το Αφγανιστάν. Η Κίνα συμμετέχει επίσης ενεργά στις ναυτικές συνοδείες και στη διεθνή ανθρωπιστική βοήθεια ενώ υποστηρίζει και την ανάγκη ενίσχυσης της διεθνούς συνεργασίας στον έλεγχο των εξοπλισμών, στη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων και στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Επιμένει στην επίλυση των εδαφικών διαφορών μέσω διαπραγματεύσεων και διαβουλεύσεων, έχοντας επίσημα επιλύσει ζητήματα χερσαίων συνόρων με 12 γειτονικές χώρες, προωθώντας σταθερά σε διαβουλεύσεις με τα σχετικά κράτη της Νοτιοανατολικής Ασίας για τη θέσπιση ενός κώδικα συμπεριφοράς στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας. Η Κίνα συμμετέχει επίσης ενεργά σε πολυμερείς διαλόγους που αφορούν τομείς όπως η ασφάλεια του κυβερνοχώρου και του εξωτερικού διαστήματος με στόχο την προώθηση της ανάπτυξης ενός περιφερειακού μηχανισμού ασφάλειας και δίκαιων διεθνών κανόνων.

Ο κόσμος βρίσκεται σε σταυροδρόμι. Ωστόσο, ορισμένα πρόσωπα στη Δύση εξακολουθούν να έχουν κολλήσει σε μια ψυχροπολεμική νοοτροπία, κηρύσσοντας «ανταγωνισμό μεγάλης δύναμης» και «μηδενικού πηλίκου» που έχουν επιδεινώσει τα ελλείμματα της παγκόσμιας ειρήνης και εμπιστοσύνης. Η προσέγγιση της Κίνας για ειρηνική ανάπτυξη και η υπόσχεση να μην επιδιώξει ηγεμονία, αλλά αντί αυτού αμοιβαία οφέλη, όχι μόνο έχουν υπονομεύσει το παλιό πρότυπο αυξανόμενων μεγάλων δυνάμεων αλλά έχουν επίσης επηρεάσει βαθιά τη μελλοντική διαδικασία ανάπτυξης του κόσμου. Καθώς η Κίνα παραμένει προσηλωμένη σε μια πορεία ειρηνικής ανάπτυξης, η χώρα αναμένεται να προσφέρει μεγαλύτερες ευκαιρίες στον υπόλοιπο κόσμο και να συνεχίσει να είναι ένας σταθεροποιητής της παγκόσμιας ειρήνης και ασφάλειας.