Σχόλιο: η πράξη της Ουάσινγκτον στο Χονγκ Κονγκ θα καταλήξει σε μπούμερανγκ

2019-10-18 16:49:23     Caoxiuyuan

Σημείωση: Το ακόλουθο άρθρο μεταφράστηκε από την κινεζική γλώσσα «Σχόλια για τις διεθνείς υποθέσεις».

Η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ ενέκρινε την Τρίτη την Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δημοκρατία του Χονγκ Κονγκ του 2019, προσελκύοντας ισχυρή καταδίκη από το Πεκίνο. Η πράξη, εάν περάσει στη Γερουσία και στη συνέχεια γίνει νόμος, όχι μόνο θα βλάψει τις σχέσεις μεταξύ Κίνας και Ηνωμένων Πολιτειών αλλά θα βλάψει σοβαρά και την ευημερία και τη σταθερότητα του Χονγκ Κονγκ, ενώ θα γυρίσει σαν μπούμερανγκ στις ίδιες τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η πράξη απαιτεί από την Ουάσιγκτον να αναθεωρήσει την αυτονομία του Χονγκ Κονγκ ετησίως για να δικαιολογήσει το ειδικό καθεστώς συναλλαγών που λαμβάνει η πόλη σύμφωνα με τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών. Πρόκειται για πραγματική παρέμβαση στις εγχώριες υποθέσεις της Κίνας και είναι αντίθετη προς τις βασικές αρχές και υποσχέσεις που έδωσε η Ουάσιγκτον όταν καθιέρωσε διπλωματικές σχέσεις με το Πεκίνο.

Στην κοινή τους έκδοση του 2019, το Ινστιτούτο Cato και το Ινστιτούτο Fraser ανέφεραν το Χονγκ Κονγκ ως την πιο ελεύθερη οικονομία όσον αφορά την οικονομική ελευθερία. Η πόλη κατέλαβε την τρίτη θέση μετά τη Νέα Ζηλανδία και την Ελβετία στην κατηγορία της ανθρώπινης ελευθερίας, 14 θέσεις μπροστά από τις Ηνωμένες Πολιτείες. [Φωτογραφία: IC]

Αυτό που το Χονγκ Κονγκ χρειάζεται περισσότερο τώρα είναι ο τερματισμός των ταραχών και της βίας, η αποκατάσταση της δημόσιας τάξης και η διατήρηση του κράτους δικαίου. Η παρέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών στις υποθέσεις του Χονγκ Κονγκ θα επιδεινώσει μόνο την επιθετικότητα των ταραχοποιών και θα επιδεινώσει την ήδη προκλητική κατάσταση δημόσιας ασφάλειας. Αυτό θα έβλαπτε περαιτέρω την εξέλιξη του Χονγκ Κονγκ σε μια εποχή που ορισμένα ινστιτούτα προβλέπουν ήδη ότι η οικονομία του Χονγκ Κονγκ είτε δεν θα δει καμία αύξηση είτε θα υποχωρήσει φέτος.

Ως ένας από τους σημαντικότερους εμπορικούς εταίρους των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ασία, η διαταραχή στο Χονγκ Κονγκ δεν προσφέρει οφέλη στην οικονομία της Αμερικής. Κατά την τελευταία δεκαετία, οι Ηνωμένες Πολιτείες απολάμβαναν πλεόνασμα περίπου 297 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ από το εμπόριο τους με το Χονγκ Κονγκ - το πλεόνασμα ήταν σχεδόν 34 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ μόνο πέρυσι. Η κατάργηση του ειδικού εμπορικού καθεστώτος του Χονγκ Κονγκ θα επιδεινώσει το εμπορικό έλλειμμα της Ουάσινγκτον. Το Χονγκ Κονγκ είναι επίσης σημαντικός προορισμός για επενδύσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες: το 2017, οι άμεσες επενδύσεις τους στην πόλη ξεπέρασαν τα 81 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Και μια απώλεια σταθερότητας στο Χονγκ Κονγκ θα υπονομεύσει τα συμφέροντα των 85.000 Αμερικανών υπηκόων που ζουν στην πόλη και των πάνω από 1.300 αμερικανικών εταιρειών που λειτουργούν εκεί.

Η Ουάσιγκτον πρέπει να θέσει τέρμα στις προσπάθειες για να τεθεί νόμος η Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δημοκρατία του Χονγκ Κονγκ. Η στήριξη που θα παρείχε στους ταραξίες στην πόλη βλάπτει τα συμφέροντα του λαού του Χονγκ Κονγκ, καθώς και τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών. Και, όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών της Κίνας την Τετάρτη, το Πεκίνο θα πάρει σίγουρα ισχυρά αντίμετρα ως απάντηση.