點燃鄉音雅曲的傳承火種 訪四明南詞傳承人陳祥源

2018-09-25 14:58:08|來源:寧波日報|編輯:吳瑋|責編:韓東林

【中國非遺傳承人名錄 文字列表】點燃鄉音雅曲的傳承火種 訪四明南詞傳承人陳祥源

  陳祥源正在給學員講解四明南詞開篇《天一閣》 (周燕波 攝)

【中國非遺傳承人名錄 文字列表】點燃鄉音雅曲的傳承火種 訪四明南詞傳承人陳祥源

  陳祥源(周燕波 攝)

  琴弦聲聲,鄉音綿綿,唱不盡人間悲歡離合和四明滄桑巨變……已有300多年曆史的四明南詞是一種集說、噱、彈、唱、演于一體的寧波民間說唱藝術,因辭藻華麗典雅、曲調繁複優美,深受舊時文人雅士喜愛,又被尊稱為“浙江曲藝中的貴族”。令人惋惜的是,隨著時代的變遷,曾經風華絕代的四明南詞漸漸被人淡忘……

  2008年,四明南詞被列入國家第二批非物質文化遺產名錄。為了搶救它,以陳祥源為首的一批老藝人付出了大量心血。2018年,陳祥源入選為國家級非遺代表性傳承人。     

  少小離家 入讀戲曲學校

  陳祥源1947年出生於鄞縣邱隘的一個農民家庭,從小家境貧寒。1959年,寧波市戲曲學校成立,開設了曲藝班,招收第一批四明南詞學生,並邀請柴彬章、周庭發、俞長壽等著名南詞老藝人前來執教。當時正讀五年級的陳祥源經老師推薦報考了曲藝班。他至今還記得,全校共有5名學生前去考試,最後他和另一名同學被錄取了。就這樣,13歲的陳祥源背著簡單的行囊離開父母,進城來到寧波市戲曲學校,開始了長達四年的學藝生涯。

  當時戲曲學校媮棖]有甬劇班、京劇班、越劇班、歌舞班。陳祥源所在的曲藝班有十五六人,他向甬上著名四明南詞藝人柴彬章學習,主攻唱腔,兼學揚琴、琵琶伴奏。

  陳祥源回憶道,在戲曲學校,他們每天清晨6點起來練功,下腰、壓腿、拉頂……風霜雨雪,從不間斷。因13歲的孩子身段柔韌性已不如幼童,故剛開始練功時他眼冒金星,汗如雨下。想到學不好就要回家去種田,咬咬牙繼續堅持。3年後,曲藝班又招了第二批學生。也就在那時,陳祥源遇見了師妹陳雪蕓,兩人志趣相投,後來成為“婦唱夫隨”的曲壇伉儷。

  重新出山 搶救文化瑰寶

  1964年,陳祥源從曲藝班畢業後,進入寧波市曲藝團,主要從事四明南詞揚琴伴奏。當他正要在舞臺上大展身手之際,十年動亂開始了。戲曲學校停辦了,曲藝團也解散了,陳祥源只好黯然離開舞臺。

  直到1978年,寧波重新恢復了曲藝團。陳祥源與妻子陳雪蕓及曲藝班的勵成龍、錢元明等人組成了一支表演隊伍,經常在城鄉大會堂等場所巡演,陳祥源仍舊任揚琴伴奏。“那時候,老百姓非常歡迎我們,台下觀眾常常爆滿,我們還去台州、舟山等周邊地區演出,一去就是十天半月。”回首那段歲月,陳祥源和陳雪蕓的眼神堨R滿了眷戀。

  可惜好景不長,進入20世紀80年代後,隨著娛樂樣式的多元化,四明南詞的觀眾漸漸流失了。1982年,寧波曲藝團再次解散,刀槍入庫,偃旗息鼓。藝人們轉行的轉行,回家的回家,各奔東西。陳祥源和妻子也轉到文化系統其他單位幹起了後勤行政工作。“這一歇就是長長的20多年啊,我也從青年變成了白髮老頭。”回憶往昔,陳祥源感慨萬千。

  2002年,國家提出保護搶救民間文化工程。這時候,人們才猛然發現在寧波能熟練演繹四明南詞的藝人已屈指可數。為此,政府部門把搶救民間曲藝列入重點項目。陳祥源發動陳雪蕓、勵成龍、錢元明、丁德偉等幾位曲藝班的老藝人重新挖掘、整理四明南詞的歷史、曲目、唱片等資料。經他牽頭協調並參與編寫,至今已出版了《寧波傳統曲藝作品精選·四明南詞卷》《四明南詞音樂》《浙江省非物質文化遺產代表作叢書·四明南詞》《四明南詞傳統作品精選》等書籍;整理、發掘了曲譜油印本、手抄本9本及前輩藝人經典唱段音帶3卷、老式膠木唱片20張,另有一批珍貴資料照片。他還在陳雪蕓的大力協助下,整理出《珍珠塔》《雙珠鳳》《玉蜻蜓》《果報錄》《何文秀》等四明南詞經典書目16部。

  從2006年起,陳祥源召集陳雪蕓、勵成龍、錢元明、丁德偉這幾位已退休的曲藝班老同學及擅長簫、笛吹奏的甬劇團老演奏員陳祖蕾共6人,組成了一個四明南詞表演小組,經常參加文化部門、企事業單位舉辦的各類演出、比賽活動,同時利用廣播、電視、網絡等平臺,開展有關四明南詞的講座、示範展演等。為了滿足現代觀眾的口味,陳祥源與妻子還大膽創新,改變過去單一曲調演唱一首篇目的情況,以三四種曲調演唱,同時設計表演身段、動作,有的節目中還增添快板形式的臺詞,使得四明南詞表演節奏更加明快,現場氣氛更加活躍。經過他們的不懈努力,四明南詞重新回到寧波觀眾的視線內,人們又聽到了一段段久違的鄉音雅曲。2009年,陳祥源獲得浙江省首批“優秀民間文藝人才”榮譽稱號。

  鄉音不絕 重拾傳承火種

  隨著時間的推移,幾位“碩果僅存”的老藝人陸續邁入古稀之年,身體狀況也一年不如一年,培育新一代四明南詞傳人已迫在眉睫。然而,由於四明南詞有著近百種曲調,詞文典雅精深,且表演者既要會唱,還要掌握三弦、琵琶等民族樂器的彈奏,故與其他曲藝門類相比,學習門檻更高。

  陳祥源跟陳雪蕓、錢元明等人商量後,決定以他為主,共同挑起培養四明南詞傳人的重任。2011年起,通過各方推薦和自願報名,他們陸續招收了兩批共20個學員。陳祥源把學員分為成人、少兒兩個班,利用雙休日、寒暑假時間安排學習課程。陳祥源任總指導,陳雪蕓擔任表演、唱腔、琵琶主教老師。幾年下來,學員們熟練掌握了《蝴蝶姑娘做親》《天一閣》《阿拉寧波歡迎您》《外灘四季》《清官趣事》等13首四明南詞開篇……

  陳祥源介紹,在成人班學員中,除了唐雅琴、黃敏等幾位穩重老成的中年學員外,近年來還吸納了朱樂美、王真真、胡晗喆、陳霞、袁晶晶等醉心四明南詞學習且有音樂基礎的年輕學員。陳祥源對她們寄予了很高期望:“她們年輕,形象好,又學過聲樂,加上學習認真、投入,因此很快成為團隊骨幹成員,希望她們堅持下去,將來扛起傳承四明南詞的重任。”

  在陸續招收的小學生學員中,有個問題令陳祥源很是頭疼:隨著年齡的增大,孩子們的學業負擔也逐漸增加,有的剛能上臺表演就中斷學藝,令人扼腕嘆息。值得欣慰的是,目前留下來學習的鄭詩謠、陳禹含、吳藝婷等幾位小學員,由於學過琵琶,加上悟性高,學習成果顯著。她們已經數次登臺表演,參加省、市曲藝比賽及各類展演,並屢屢得獎。比如,3年前鄭詩謠、陳禹含等幾位小學員參加全市少兒曲藝大賽,邊彈邊唱演繹四明南詞開篇《蝴蝶姑娘做親》,成功摘取金獎,這帶給孩子及家長們莫大的信心和鼓舞。“這些家長很支持孩子學習傳統文化,今年小學員們升入初中後仍沒放棄學藝,非常不容易。”陳祥源臉上露出欣慰之色。

  72歲的陳祥源就像一位老園丁,精心培育著這批幼小的苗子,期待將來四明南詞枝繁葉茂、重現芳華……(寧波日報記者 周燕波  )

相關新聞Relevant news

國際在線版權與信息產品內容銷售的聲明:

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息產品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此產生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯絡的,請在該事由發生之日起30日內進行。
非遺中華行ICH China Tour
非遺影像ICH films