Xi Jinping: "Una cintura e una via" è un'iniziativa proposta dalla Cina, ma appartiene al mondo
  2017-05-15 20:17:11  cri

 

Il Forum sulla cooperazione internazionale di "Una cintura e una via" è entrato nella seconda giornata. Il 15 maggio, presso il Centro conferenze internazionali del Lago Yanqi nel distretto Huairou di Beijing, si è tenuta la tavola rotonda dei leader presenti al Forum. Durante il discorso augurale della cerimonia d'inaugurazione del vertice, Xi Jinping ha sottlineato che "Una cintura e una via" è un'iniziativa proposta dalla Cina, ma appartiene al mondo ed è aperta a tutti gli amici che condividono stessi obiettivi ed interessi; non esclude, né è pensata contro nessuna parte. Ecco di seguito il nostro servizio in merito.  

(Reg.1)

"Annuncio l'inizio ufficiale della tavola rotonda del Forum sulla cooperazione internazionale di 'Una cintura e una via'."

Verso le 10 del mattino, Xi Jinping ha accolto presso il Centro conferenze internazionali del Lago Yanqi, sede principale del Forum sulla cooperazione internazionale di "Una cintura e una via", 29 politici internazionali, come il presidente russo Putin e il presidente del Vietnam Tran Dai Quang, e i responsabili delle organizzazioni internazionali, tra cui figurano il segretario generale dell'Onu António Guterres, che hanno preso parte alla tavola rotonda del Forum. Nella sala Xianji del Centro conferenze internazionali del Lago Yanqi, i presenti si sono riuniti intorno al tavolo e Xi Jinping ha presieduto la conferenza, pronunciando un discorso inaugurale.

Nel suo discorso, Xi Jinping ha spiegato in maniera dettagliata il contesto in cui è stata avanzata l'iniziativa "Una cintura e una via" e gli obiettivi prefissati. Ha indicato che quest'iniziativa nasce dall'osservazione e dalle sue riflessioni nei confronti della situazione mondiale.

(Reg.2)

"Al giorno d'oggi, dato che i vari Paesi dipendono l'uno dall'altro e vista l'ondata di sfide globali, è difficile pensare esclusivamente ai propri interessi nazionali e non è nemmeno possibile risolvere i problemi del mondo, facendo affidamento sulla forza di un solo Paese. Solo se si collegano le politiche dei diversi Paesi e si integrano fattori economici e risorse di sviluppo in un ambito più ampio a livello mondiale, si può creare una sinergia e promuovere la pace e lo sviluppo comune in tutto il mondo."

Xi Jinping ha indicato che i contenuti fondamentali dell'iniziativa "Una cintura e una via" sono promuovere la costruzione delle infrastrutture e l'interconnessione, collegare le politiche e le strategie di sviluppo dei vari Paesi, approfondire la cooperazione pragmatica, promuovere lo sviluppo coordinato e connesso, e realizzare la prosperità comune. Il presidente cinese ha sottolineato che la costruzione di "Una cintura e una via" è radicata nella storia, ma guarda al futuro. È necessario promuovere una cooperazione che sia basata sullo spirito della Via della Seta, ovvero una cooperazione pacifica, aperta ed inclusiva, caratterizzata dal mutuo apprendimento e dal mutuo vantaggio.

(Reg.3)

"'Una cintura e una via' è un'iniziativa della Cina, ma appartiene al mondo. La costruzione di 'Una cintura e una via' attraversa diversi territori, fasi e civiltà ed è una piattaforma di cooperazione aperta ed inclusiva, è un bene pubblico mondiale creato insieme dalle varie parti. Ha come proprio punto focale il continente eurasiatico ed è aperto a tutti gli amici che condividono obiettivi e interessi comuni; non esclude, né è pensata contro nessuna parte".

Xi Jinping si è detto molto contento nel vedere che negli ultimi tre anni, da quando è stata avanzata l'iniziativa "Una cintura e una via", quest'ultima ha ricevuto una risposta attiva e un ampio sostegno dalla comunità internazionale. Oltre 100 Paesi e organizzazioni internazionali vi hanno partecipato ed è stata avviata una serie di progetti di cooperazione; l'interconnessione attraverso le infrastrutture ha cominciato a prendere forma e la collaborazione industriale lungo "Una cintura e una via" ha guadagnato slancio. Il coordinamento delle politiche dei vari Paesi ha continuato a rafforzarsi, i popoli hanno iniziato a beneficiare dalla cooperazione e a ridurre ulteriormente le distanze che li separano. Xi Jinping ha auspicato che questo forum possa favorire la formazione di ulteriore consenso e che indichi la direzione della cooperazione internazionale per la costruzione di "Una cintura e una via", aggiungendo:

(Reg.4)

"La realizzazione di un bel progetto necessita di azioni pratiche. Per quel che riguarda la connessione delle infrastrutture, bisogna promuovere la costruzione di grandi canali terrestri come ferrovie ed autostrade, accelerare la costruzione di porti sul mare, completare le condutture di petrolio e gas, il trasporto di elettricità e la rete di telecomunicazione. Per quel che concerne la cooperazione nell'economia reale, è necessario impegnarsi per promuovere la costruzione di corridoi economici, organizzare parchi per la cooperazione commerciale ed industriale, promuovere ulteriormente gli investimenti, creare dei poli industriali e dare nuovo impulso all'occupazione, percorrendo la strada dello sviluppo guidato dall'innovazione. Per quel che riguarda la liberalizzazione e la facilitazione del commercio e degli investimenti, si deve promuovere la creazione di zone di libero scambio, rafforzare la reciproca compatibilità del sistema di regole e standard, fornire un migliore ambiente imprenditoriale e meccanismi di garanzia, liberando completamente gli effetti positivi dell'interconnessione".

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040