Cina: risultati evidenti in risposta alla crisi finanziaria
  2009-12-30 13:38:55  cri

Sin dalla fine del 2008, per affrontare la crisi finanziaria, la politica economica della Cina è stata convertita da "stabile" in "attiva", mentre quella monetaria è passata da "pressante" a "moderatamente rilassata". Grazie alle azioni delle politiche pertinenti, attualmente l'economia cinese prospetta una tendenza alla ripresa stabile, con un incremento economico che può raggiungere o addirittura superare l'8% nel 2009. Dalla Conferenza cinese sull'economia che si è conclusa recentemente, è emerso che nel 2009 il paese non soltanto ha ottenuto evidenti risultati in ambito economico, ma ha anche accumulato importanti esperienze per promuovere un rapido e sano sviluppo economico e sociale in un difficile ambiente finanziario. Allo stesso tempo, la Conferenza ha stabilito che, sullo sfondo della tendenza dell'economia cinese alla ripresa stabile, il fulcro della crescita economica del 2010 sarà la "promozione della trasformazione delle modalità di sviluppo". Ecco di seguito il nostro servizio in merito:

Il "mantenimento della crescita economica" è l'obbiettivo più immediato e importante del piano di incentivo economico da 4 mila miliardi di RMB applicato per due anni. Portare prosperità agli abitanti rappresenta contemporaneamente il punto di partenza e quello d'arrivo del mantenimento della crescita economica. Tra gli obiettivi, la trasformazione delle baraccopoli rappresenta un'epitome all'interno della politica di assicurazione dell'alloggio. Nel 2009, la Provincia di Jilin, nel nordest del paese, ha per prima portato a termine il progetto pilota per la trasformazione delle baraccopoli nelle aree forestali dello Stato. Zhang Jicai, guardia forestale, ha già lasciato la sua vecchia casa per trasferirsi in quella nuova.

"Le condizioni del vecchio appartamento e di quello nuovo possono essere paragonate all'inferno e al paradiso. Nella casa vecchia, la pioggia filtrava all'interno e vi erano anche delle crepe. Provavamo a riscaldare la casa con la legna, ma senza successo. La casa nuova, invece, ha due camere da letto, e ne ho trasformata una in soggiorno. Nella cucina ci sono pentole nuove, una cappa e la stufa elettrica. "

L'anno scorso, dall'avvio della riforma del sistema medico e sanitario al graduale miglioramento del sistema di previdenza sociale di centinaia di milioni di contadini anziani nelle zone rurali, dal rafforzamento della garanzia sociale dei gruppi a basso reddito all'accelerazione della costruzione degli alloggi assicurati, tutto ha dato prova dell'idea di "benessere favorevole agli abitanti" del governo cinese. Secondo le statistiche, dall'inizio del 2009, le spese delle finanze centrali cinesi per l'istruzione, la comunità medica e ospedaliera, l'assicurazione sociale, l'occupazione e il progetto di garanzia degli alloggi hanno superato quota 720 miliardi di RMB, con un aumento del 30% rispetto all'anno scorso.

Inoltre, la politica finanziaria attiva ha svolto un ruolo efficace nell'incentivo dei consumi. All'inizio del 2009, il paese ha applicato la trasformazione delle imposte sul valore aggiunto, riducendo l'obbligo delle imprese a 120 miliardi di RMB. Successivamente, sono state applicate le misure per sostenere i consumi nelle zone rurali, come "elettrodomestici nelle campagne" o "automobili nelle campagne", con l'attuazione congiunta di politiche di sovvenzione per la "permuta dal vecchio al nuovo di auto e di elettrodomestici ".

Dalle statistiche emerge che nei primi 11 mesi del 2009, il volume totale delle vendite al dettaglio dei beni di consumo sociale è aumentato di 1133,9 miliardi di RMB, pari al 15,8% rispetto all'anno scorso.

Tuttavia, nonostante la rapida crescita economica, il suo mantenimento è stato trainato dagli investimenti. Nei primi 11 mesi, gli investimenti urbani del patrimonio immobile sono aumentati del 32,1%, 5,3 punti percentuali in più rispetto all'anno scorso. Inoltre, il problema della sovrapproduzione in alcuni settori si era già manifestato prima della crisi finanziaria, e dopo il miglioramento della situazione economica, la produzione alla cieca di alcune imprese ha reso più rilevante la contraddizione insita in questo problema.

Per rispondere al problema sopraindicato, Zhang Liqun, ricercatore del Centro di ricerca dello sviluppo del Consiglio di Stato cinese, ha suggerito quanto segue:

"Innanzitutto, è necessario formare in modo prioritario una forza di sviluppo proveniente dal mercato, il cui punto strategico maggiore sarà l'accelerazione del processo di urbanizzazione. Questo è basato non soltanto sugli obbiettivi a breve termine, ma anche su quelli a medio e lungo termine. Dopo il cambiamento della percentuale della domanda interna ed estera e l'accelerazione del processo di urbanizzazione, la formazione del mercato domestico e l'aumento della forza interna a sostegno della crescita economica rappresentano i problemi centrali da prendere in esame. In secondo luogo, bisogna approfondire la riforma e il perfezionamento del sistema e dei meccanismi dell'economia di mercato socialista, così da valorizzare pienamente il ruolo del mercato per promuovere la regolamentazione e l'ottimizzazione delle strutture, la trasformazione delle modalità di sviluppo economico e i lavori per il risparmio energetico e la riduzione delle emissioni. "

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040