Giancarlo De Cataldo (蔣卡羅•德卡塔爾多)
  2009-09-21 14:33:36  cri
Giancarlo De Cataldo è nato a Taranto e vive a Roma, dove è giudice presso la Corte d'Assise.

Scrittore, saggista, traduttore, autore di testi teatrali e di sceneggiature per la radio e la televisione, ha pubblicato molti libri a partire dal 1989, anno del suo romanzo d'esordio, "Nero come il cuore".

Il suo romanzo più significativo è "Romanzo criminale", pubblicato da Einaudi nel 2002, in cui De Cataldo rivisita gli anni Settanta ed Ottanta attraverso le vicende della banda della Magliana, al centro di ogni traffico illegale di Roma, per ricostruire la storia di un'Italia segreta e inquietante. Da questo romanzo è stato tratto nel 2005 l'omonimo film di Michele Placido e, nel 2008, una serie televisiva prodotta da Sky.

Tra le sue opere ricordiamo "Minima criminalia, storie di carcerati e carcerieri" (1992), "Il padre e lo straniero" (1997), "I giorni dell'ira. Storie di matricidi" (1998), scritto assieme a Paolo Crepet, "Teneri assassini" (2000), "Onora il padre. Quarto comandamento" (2008), firmato con lo pseudonimo John Giudice e "Nelle mani giuste" (2007), ideale seguito di "Romanzo criminale".

蔣卡羅•德卡塔爾多(Giancarlo De Cataldo)

出生在意大利塔蘭托,目前居住在羅馬,是羅馬刑事法庭的法官。

德卡塔爾多是作家、翻譯、劇作家,併為廣播和電視節目擔任編劇。1989年,他出版了處女作《黑心》(Nero come il cuore),並成為一位多産的作家。

他最富盛名的作品是2002年由Einaudi出版社的《罪惡故事》(Romanzo criminale)。在這部小説中,他通過描寫上世紀七八十年代羅馬非法交易中的黑幫故事,為讀者展示了一個動蕩且不為人所知的意大利。2005年,根據該作品改編的同名電影上映,影片由意大利著名導演米凱萊•普拉西多執導。除此之外,在2008年,同樣根據該作品改編的電視連續劇也由天空電視臺製作完成。

他的其他著作包括:Minima criminalia, storie di carcerati e carcerieri(1992);Il padre e lo straniero (1997);與保羅•克雷普特合著的I giorni dell'ira. Storie di matricidi(1998);Teneri assassini (2000);以John Giudice 的筆名出版了Onora il padre. Quarto comandamento(2008);以及《罪惡小説》的續篇Nelle mani giuste(2007)。

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040