"Io uccido" di Giorgio Faletti (Baldini Castoldi Dalai)
  2009-09-21 16:04:59  cri
"Io uccido" di Giorgio Faletti (Baldini Castoldi Dalai)

Un DJ di Radio Monte Carlo riceve, durante la sua trasmissione notturna, una telefonata delirante. Uno sconosciuto, dalla voce artefatta, rivela di essere un assassino. Il fatto viene archiviato come uno scherzo di pessimo gusto. Il giorno dopo un pilota di Formula Uno e la sua compagna vengono trovati morti ed orrendamente mutilati sulla loro barca. Inizia una serie di delitti, preceduti ogni volta da una telefonata con un indizio sulla prossima vittima, ed ogni volta sottolineati da una scritta tracciata col sangue, che è nello stesso tempo una firma e una provocazione: io uccido…Per Frank Ottobre, agente dell'FBI e Nicolas Hulot, commissario della Sûreté publique, inizia la caccia ad un fantasma inafferrabile. Alle loro spalle una serie di rivelazioni che portano poco per volta a sospettare che, di tutti, il meno colpevole sia forse proprio lui, l'assassino. Di fronte a loro un agghiacciante dato statistico. Non c'è mai stato un serial-killer nel Principato di Monaco. Adesso c'è.

"Anche in questo siamo uguali. L'unica cosa che ci fa differenti è che tu, quando hai finito di parlare con loro, hai la possibilità di sentirti stanco. Puoi andare a casa e spegnere la tua mente e ogni sua malattia. Io no. Io di notte non posso dormire, perché il mio male non riposa mai"

"E allora tu che cosa fai, di notte, per curare il tuo male?"

"Io uccido…"

《非人》

作者:喬治*法萊蒂

蒙特卡羅電臺的主持人在晚間直播節目中接到一個嚇人的電話,電話中一個陌生男人用偽裝的聲音表明自己是一個殺手。當時大家都以為這不過是個無聊的玩笑。可是第二天,一位著名的一級方程式車手和他的女友就被發現慘死在其遊艇上。此後案件一個接著一個發生,而且案發之前都會有電話打到電臺,透露出下一個受害者的某些信息。在案發現場,兇手都會留下兩個充滿挑釁性的血字:我殺……美國聯邦調查局的偵探弗蘭克和當地警方的尼古拉斯探長合作展開調查,追尋這個恐怖的幽靈殺手。隨著調查的深入,證據一點點被揭開,他們驚訝地發現:摩納哥公國此前從沒出現過連環殺手,這次出現了。而且,也許兇手正是那個最不可能成為兇手的人。

"這一點我們也非常相似。唯一的區別在於,當你和他們談完話,你會感覺到疲倦。你可以回家,停止思考,終止痛苦。我卻做不到。我夜媄囓H入眠,因為我的痛苦從來不曾停息。"

"那麼你會在夜堸肅I什麼來止住這種痛苦嗎?"

"我殺……"

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040