Cina e Russia: la Dichiarazione congiunta mostra i vantaggi complementari e mutuo vantaggio dei due paesi
  2014-05-22 14:14:18  cri

Il 20 maggio a Shanghai il presidente cinese Xi Jinping e il suo omologo russo Vladimir Putin hanno firmato la "Dichiarazione congiunta della Repubblica popolare cinese e della Federazione russa sulla nuova fase della partnership di cooperazione strategica completa". In merito al contenuto e al significato della dichiarazione congiunta, il direttore dell'Istituto cinese di studi sui problemi internazionali Qu Xing e il vice direttore Dong Manyuan ritengono che includendo vari ambiti, tra cui il commercio, le fonti energetiche, gli affari militari, l'alta tecnologia, la cultura e le importanti questioni di sicurezza mondiale, questa dichiarazione rifletta l'idea di vantaggi complementari e di mutuo vantaggio tra i due paesi. Di seguito maggiori dettagli.

Il direttore dell'Istituto cinese di studi sui problemi internazionali Qu Xing ritiene che il contenuto di questa dichiarazione sia completo e ricco, e svolgerà un ruolo decisivo nello sviluppo delle relazioni sino-russe nel lungo periodo.

"La Dichiarazione congiunta illustra come portare in avanti le relazioni di partnership sino-russe di cooperazione strategica dal punto di vista politico, economico, culturale, militare, tecnologico, energetico e delle infrastrutture. Pertanto questa dichiarazione svolgerà un ruolo decisivo nello sviluppo delle relazioni sino-russe nei prossimi 5-10 anni."

Il vice direttore dell'Istituto cinese di studi sui problemi internazionali Dong Manyuan ha affermato che nella dichiarazione congiunta la cooperazione economica e commerciale sino-russa costituisce una parte fondamentale delle relazioni di partnership di cooperazione strategica completa dei due paesi, e riflette il concetto di e reciproci vantaggi e mutui profitti.

"Innazitutto, questa relazione realizza i vantaggi reciproci delle due parti. La Russia è ricca di petrolio, gas naturale, carbone, legno, acqua e altre risorse naturali di cui la Cina ha bisogno; il rapporto di compravendita tra le due parti è di mutuo vantaggio e profitto. Le due parti hanno un'esigenza comune in ambito di alta tecnologia, compresi l'energia nucleare, l'aeronautica, gli elicotteri pesanti, e grandi aerei. Inoltre, le due parti hanno realizzato una cooperazione di mutuo vantaggio con requisiti completi in altri settori quali quello farmaceutico, di apparecchiature mediche, dell'industria chimica, del legno, della costruzione di navi, di macchinari di trasporto, e della metallurgia non ferrosa".

Qu Xing ha affermato che nella dichiarazione congiunta sino-russa ci sono molti punti salienti in ambito di cooperazione energetica: è stata proposta l'istituzione di relazioni di partnership strategica completa delle risorse energetiche, ed è stata raggiunta una cooperazione a 360° nei 4 settori di petrolio, gas naturale, carbone e generazione di elettricità. I contenuti sono specifici e la direzione è chiara.

Tuttavia, per quanto riguarda la cooperazione in ambito di fornitura di gas naturale, non è stato ancora firmato l'accordo finale del progetto della linea orientale di Cina e Russia, che ha attirato l'attenzione del mondo esterno. Dong Manyuan ha espresso ottimismo per la ratifica dell'accordo finale, poiché' al momento sussistono solo alcuni problemi tecnici, la cui risoluzione necessita di un po' di tempo.

Inoltre, nella dichiarazione congiunta, le due parti hanno espresso chiaramente che porteranno a termine la costruzione di una ferrovia tra la "Zona economica della Via della Seta" e la Transiberiana, in modo da promuovere gli scambi economici e commerciali, lo sviluppo e l'apertura delle regioni confinanti dei due paesi, così da condividere il grande canale e il mercato eurasiatico. Qu Xing ritiene che tutto ciò mostri che le idee di Cina e Russia siano concrete e complete nell'impegno di approfondimento della cooperazione e nella considerazione degli interessi di entrambe le parti.

Due terzi del contenuto di questo documento illustrano la posizione e i principi dei due paesi sulle questioni importanti di sicurezza mondiale. Tra i contenuti sono presenti diversi temi caldi, tra cui la questione siriana, quella della Corea del Nord, i negoziati tra Palestina e Israele e la crisi ucraina. Qu Xing e Dong Manyuan hanno affermato che in qualità dei membri permanenti delle Nazioni Uniti e paesi di grande estensione geografica, la Cina e la Russia svolgeranno un ruolo fondamentale nel mantenimento della stabilità internazionale.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040