China-Eurasia Expo: Forum sulla cooperazione nel commercio e negli investimenti Cina-Turchia
  2014-09-04 14:03:34  cri

Il 2 settembre all'International Convention Centre di Urumqi, nel Xinjiang, si è tenuto il forum sulla cooperazione nel commercio e negli investimenti fra Cina e Turchia, nell'ambito della quarta edizione di China-Eurasia Expo. Per l'occasione, erano presenti un'ottantina di rappresentanti degli ambienti politici e commerciali dei due paesi, tra cui il vice presidente del governo popolare della regione autonoma del Xinjiang, Ma Ao Saiyitihamuzha, il vice assessore al Commercio del Xinjiang, Li Jianjie, e il vice ministro dell'Economia turco, Adnan Yildirim. I rappresentanti dei due paesi hanno concordato che coglieranno l'occasione della costruzione della striscia economica della Via di Seta per promuovere ulteriormente i rapporti commerciali bilaterali.

L'amicizia tra Cina e Turchia ha una lunga storia, visto che i due paesi sono strettamente collegati dall'antica Via di Seta. Sin dall'elevamento nel 2010 delle relazioni bilaterali a partenariato strategico, grazie all'energica promozione dei leader dei due paesi e agli sforzi comuni dei loro governi e ambienti sociali, la cooperazione economico-commerciale ha ottenuto dei fruttosi risultati, e presenta un quadro molto positivo. Secondo i dati della Dogana cinese, nel 2013 il valore del commercio bilaterale ha raggiunto i 22 miliardi di dollari, con una crescita del 16,3% rispetto al 2012. Cina e Turchia sono degli importanti partner nel commercio. Sullo sfondo generale del sano sviluppo della cooperazione economico-commerciale fra i due paesi, anche gli scambi economico-commerciali tra Xinjiang e Turchia hanno visto un incremento. Nel suo intervento al forum, il vice presidente del governo popolare della regione autonoma del Xinjiang, Ma Ao Saiyitihamuzha, ha detto:  

"Nel 2013, l'import-export fra Xinjiang eTurchia ha raggiunto quota 160 milioni di dollari, con una crescita del 121% . La Turchia è un importante partner di cooperazione di China-Eurasia Expo, e il ministero dell'Economia turco è co-organizzatore internazionale dell'evento. L'Unione di import-export della parte centrale dell'Anatolia, su autorizzazione del ministero dell'Economia turco, ha invitato attivamente all'Expo le imprese più forti, in modo da presentare pienamente i settori e le imprese competitive a livello internazionale della Turchia, il che ha permesso al paese di ottenere degli ottimi risultati nel corso dell'evento".

Nel suo discorso al forum, il vice ministro dell'Economia turco, Adnan Yildirim, ha affermato che il governo turco presta attenzione allo sviluppo delle relazioni economico-commerciali con la regione cinese del Xinjiang. Egli ha detto:

"La regione autonoma cinese del Xinjang è la porta dell'apertura della Cina all'Occidente. Questa terra ha delle strette relazioni storiche e culturali con la Turchia. Nel processo di continuo rafforzamento delle relazioni economico-commerciali tra Cina e Turchia, il Xinjiang è un enorme 'tesoro' in attesa di essere ulteriormente valorizzato". "

La concezione strategica della costruzione della striscia economica della Via di Seta, avanzata dal del presidente cinese Xi Jinping, ha arrecato nuove occasioni di sviluppo della cooperazione economico-commerciale tra Cina e Turchia, poste rispettavamente alle estremità orientale e occidentale della Via di Seta. Nel frattempo, il governo turco ha anche avanzato un enorme piano di attrazione di investimenti, per attirare investimenti stranieri, ivi compresi quelli cinesi. La Turchia prevede di investire entro il 2023, in occasione del 100° anniversario della fondazione della Repubblica, un totale di 240 miliardi di dollari nel settore delle comunicazioni e delle energie, al fine di elevare il livello delle infrastrutture, e di portare a 500 miliardi di dollari il valore dell'export delle merci, e a 25mila dollari il valore procapite del prodotto nazionale lordo. Per permettere alle imprese cinesi di partecipare efficamente all'attuazione del piano, la Turchia intende tenere in Cina un nuovo turno di eventi di promozione degli investimenti. Il vice ministro dell'Economia turco, Adnan Yildirim, ha detto:

"Per permettere alle imprese cinesi di conoscere il piano di promozione degli investimenti del mio paese, abbiamo in piano di tenere in Cina delle grandi attività promozionali. Nella seconda settimana di settembre andremo a Xiamen, Shanghai,Hangzhou e Nanchino, e nell'ultima settimana di ottobre terremo degli eventi di promozione degli investimenti a Harbin, Qingdao, Dalian, Tianjin e Beijing. In merito, invito caldamente tutti i rappresentanti delle imprese cinesi presenti al forum di oggi!" "

Attraverso il forum sulla cooperazione nel commercio e negli investimenti tra Cina e Turchia, i due paesi hanno chiarito ulteriormente l'intento di ulteriore promozione della cooperazione commerciale, e ribadito l'aspirazione comune alla cooperazione economico-commerciale. Nel processo di continua promozione della concezione strategica della striscia economica della Via della Seta, le relazioni economico-commerciali fra i due paesi hanno quindi di fronte un luminoso futuro.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040