Cina: decentramento dei poteri e cancellazione di 200 voci di approvazioni amministrative
  2014-09-11 13:53:44  cri

 

Il 10 settembre, l'Ufficio stampa del Consiglio di Stato cinese ha tenuto una conferenza stampa di presentazione dei progressi del "Decentramento dei poteri e approfondimento della riforma del sistema di esame e approvazione". Per l'occasione è stato rivelato che a partire da quest'anno i dipartimenti interessati del governo cinese hanno cancellato e decentrato 7 serie di 632 voci di esame e approvazione amministrativa, e il decentramento dei poteri ha registrato degli importanti progressi. Quest'anno si continuerà a cancellare e decentrare oltre 200 voci del genere.

A partire da quest'anno, la Cina ha ottenuto dei positivi progressi nella promozione del completo approfondimento della riforma. In merito, la chiave della riforma della struttura economica sta nella buona impostazione dei rapporti tra governo e mercato. La Cina promuove a fondo il decentramento dei poteri, il rafforzamento della supervisione, la riduzione degli oneri delle imprese e la creazione di un ambiente equo. Il miglioramento del sistema dei tagli fiscali per le piccole e micro imprese, i servizi e gli istituti di ricerca e sviluppo, ha stimolato l'entusiasmo delle varie parti per la creazione e l'innovazione. Con l'adozione di misure di riforma strutturale, la Cina promuove il regolamento strutturale, ampliando gli spazi di sviluppo dell'economia reale, in particolare lo sviluppo dell'economia non statale.

Secondo l'illustrazione di Li Zhangze, portavoce dell'Ufficio stampa del Gruppo direttivo del Consiglio di Stato per il lavoro di riforma del sistema di esame e approvazione amministrativa, la continua promozione del decentramento dei poteri, lo stimolo efficace della vitalità del mercato e della società, l'ulteriore rafforzamento dell lavoro di supervisione del mercato, e il continuo elevamento del livello macroamministrativo del governo, possono migliorare con evidenza l'efficienza amministrativa.

  

"Sin dall'anno scorso, da una grande lista di 1235 voci relative a investimenti, imprenditoria, occupazione e innovazione, ne abbiamo scelte oltre 700 di alto valore, e le abbiamo inviate ai governi provinciali, alle associazioni di categoria, alle camere dell'industria e del commercio e a parte delle aziende non statali, invitandole ad avanzare delle proposte e opinioni sulla riforma, che poi invieremo a 52 dipartimenti, invitandoli ad effettuare delle ricerche approfondite per attuare la riforma."

Parlando del ruolo di promozione di questa riforma, il direttore dell'Ufficio Registrazione delle imprese dell'Amministrazione generale nazionale dell'Industria e del Commercio, Zhou Shiping, ha affermato che la vitalità degli operatori del mercato è migliorata significativamente.

"Nei sei mesi di attuazione della riforma, i nuovi operatori di mercato registrati risultano 6 milioni e 595.900, con un incremento del 15,75% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. Ogni giorno lavorativo registriamo 50 mila nuovi operatori. Le nuove imprese straniere registrate sono 18.605, con un incremento del 9,82%, la prima crescita positiva dopo due anni consecutivi di crescita negativa. "

Il vice direttore del Dipartimento ricerche e consulenze del Centro cinese di scambi economici internazionali, Wang Jun, ha affermato che ciò favorirà lo sviluppo dell'economia cinese.

"L'economia cinese è ormai passata dalla fase di crescita quantitativa a quella di elevamento della qualità e dell'efficienza. Non ricerchiamo un'eccessiva velocità, ma privilegiamo la promozione della regolazione strutturale e l'upgrade industriale. L'ulteriore decentramento dei poteri e concessione degli interessi da un lato possono garantire uno stabile e rapido sviluppo economico, e dall'altro di attuare agevolmente il cambiamento della dinamica della crescita economica."

Dall'inizio dell'anno, di fronte al complesso quadro interno ed internazionale, il governo cinese continua ad innovare idee e metodi di macro-controllo, e sulla base dell'amministrazione transregionale, privilegia l'attuazione di controlli mirati e strutturali, realizzando un andamento economico generalmente stabile. Anche se in luglio-agosto alcuni indicatori hanno visto delle fluttuazioni, questo è inevitabile nel quadro di crisi economica mondiale. Va notato che in Cina la situazione dell' occupazione è buona. L'economia cinese presenta enormi potenzialità e fattori positivi a lungo termine. Nella prossima fase, il governo cinese continuerà a mantenere la continuità e stabilità della macropolitica, e ad effettuare delle regolazioni mirate e preventive e delle micro-regolazioni.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040