中國吸收外資連續三個月正增長

　　中國商務部１６日公佈的數據顯示，４月份中國實際使用外資８４．３５億美元，同比增長０．４％。這是中國吸收外資金額連續第三個月正增長。

　　中國商務部新聞發言人沈丹陽表示，預計今年全國利用外資形勢仍將保持平穩增長態勢。隨著中國不斷加大對外開放的力度、進一步優化對國際投資者的服務，中國利用外資將迎來更為廣闊的發展局面。

Cina: crescita dell'assorbimento dei capitali esteri per 3 mesi consecutivi

I dati pubblicati il 16 maggio dal ministero del Commercio cinese dimostrano che ad aprile la Cina ha effettivamente utilizzato 8,435 miliardi di USD, con un aumento dello 0,4% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. Si tratta della crescita per il terzo mese consecutivo dell'assorbimento dei capitali esteri da parte cinese.

Il portavoce del ministero del Commercio, Shen Danyang ha affermato che si prevede che quest'anno in tutto il paese l'utilizzo dei capitali esteri continuerà a mantenere la tendenza alla stabile crescita. Con il costante aumento del margine dell'apertura all'estero e l'ulteriore miglioramento dei servizi agli investitori internazionali, l'utilizzo dei capitali esteri da parte della Cina ha di fronte un quadro di sviluppo ancora più ampio.