Strumentalizzare politicamente la ricerca sull¡¦origine del Covid-19 significa tradire lo spirito scientifico

2021-08-19 19:44:46
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Giorni fa, l¡¦ambasciata cinese in Danimarca ha inviato una lettera alla TV2 danese, dichiarando la posizione della Cina su un documentario trasmesso recentemente dalla stessa emittente e che trattava il tema dell¡¦origine del nuovo coronavirus. L¡¦ambasciata cinese considera unilaterale e preconcetto il punto di vista presentato dal documentario, poiché non fa menzione delle informazioni dettagliate fornite dall¡¦ambasciata stessa e ignora i fatti. In merito, il personaggio centrale del documentario e capo della missione dell¡¦Oms a Wuhan, lo scienziato danese Peter Ben Embarek, ha chiarito che i media hanno decontestualizzato le sue parole e interpretato male le sue opinioni.

Secondo il documentario trasmesso il 12 agosto dall¡¦emittente danese TV2, Peter Ben Embarek ha affermato in un¡¦intervista che non si poteva escludere la possibilità che i lavoratori cinesi potessero aver contratto il Covid-19 nel corso delle loro ricerche sul virus dei pipistrelli e lo avessero diffuso fuori dal laboratorio. Appare chiaro che questa dichiarazione è incoerente con la conclusione della ricerca congiunta compiuta a marzo scorso che definisce ¡§altamente improbabile l¡¦ipotesi della fuga dal laboratorio¡¨. Alcuni media occidentali, tra cui il Washington Post, hanno strumentalizzato le parole di Embarek con l¡¦intenzione di attaccare nuovamente la Cina.

Peter Ben Embarek ha poi chiarito al Washington Post che c'è stato un errore nella traduzione della sua intervista dal danese e che alcuni media hanno interpretato male le sue parole, che sono state decontestualizzate e messe on-line. Un portavoce dell¡¦OMS ha anche affermato che, nel citare le parole di Embarek, alcuni media hanno fatto errori di traduzione.

Durante la prima fase delle ricerche sull'origine del virus, realizzata a Wuhan, Peter Ben Embarek ha affermato in prima persona che ¡§è estremamente improbabile la possibilità della diffusione del virus provocata da ¡§fughe¡¨ dal laboratorio dell¡¦Istituto di Virologia di Wuhan¡¨. Durante la conferenza stampa sulla pubblicazione dei risultati della ricerca congiunta tenutasi alla fine del marzo scorso, Embarek ha confermato questa sua opinione ed ha aggiunto: ¡§Non siamo mai stati costretti a rimuovere elementi sensibili dal nostro rapporto¡¨.

Il fatto che oggi gli USA esercitino pressioni sugli esperti dell¡¦OMS e strumentalizzino politicamente la questione delle ricerche sull'origine del virus ¡V in violazione dello spirito scientifico ¡V è una realtà ampiamente riconosciuta.

Speculazioni non sostenute da teorie e prove scientifiche sono state ampiamente diffuse sotto la spinta di esigenze politiche. Questo non è altro che un tradimento dello spirito scientifico.


Related stories

Condividi

Articoli più letti

Mai senza Pai

00:00:44
Cina: l'economia "fredda" diventa calda con apertura degli impianti sciistici in molte zone
00:00:30
La popolazione di cavalli selvaggi di Przewalski in Cina supera i 700
00:04:53
Banana Boys, nuovo format di Studio Tiramsù
00:09:55
IN VIAGGIO CON PAI-Guangxi, Inizia un road trip di Pai nel Guangxi tra villaggio di minoranza etnica, campo di riso terrazzato e spaghetti di riso¡K
00:00:55
Cinese in pillole-come si dice in cinese ¡§birra¡¨?
00:02:16
China Bites-Pai parla del mistero delle maschere dell¡¦opera di Pechino