映畫ポスターで分かる中國改革開放40年~1978→1982~

2018-06-12 10:32  CRI

 1978年に発足した中國の改革開放。それから40年の間に、中國映畫には體制面から製作面まで、様點な変革が起こってきました。この40年の歳月は、中國映畫の発展史ともいえるでしょう。その歴史の中で、変革の証として時代の変遷や幾多の盛衰を記してきたのが、「映畫ポスター」です。ここで、その色あせることない異彩の數點をご紹介しましょう。

 1978年5月、張蕓謀(チャン・イーモウ)、陳凱歌(チェン・カイコー)、賈樟柯(ジャ・ジャンクー)ら中國映畫に多大な影響をもたらす面點を輩出した名門、北京電影學院が社會向けに新入生募集を再開。これをきっかけに、中國映畫は新たな1ページをめくることになりました。

圖片默認標題_fororder_1

 最初に登場するのは1978年の、なんと日本映畫です。高倉健の名作『君よ憤怒の河を渉れ』(1976)、中國題は「追捕」。映畫の改革開放の第1歩として、隣國日本の魅力を感じさせ、今後の「可能性」について多くのヒントを與えてくれた重要な1本でした。

圖片默認標題_fororder_2

 中國映畫『小花』(1979)。黃健中(ホァン・ジェンジョン)監督による、戦時下の女性をテーマにした1本です。主演女優の陳沖(ジョアン・チェン)や劉暁慶(リウ・シャオチン)がこれを機に國民的スターに!

圖片默認標題_fororder_3

 『生活的顫音』(1979)。國産映畫に男女のキスシーンが初登場!といっても、唇は重なる寸前、キスしそびれたシーンだったようです。それでも、開放を熱望する最中の中國映畫にとって重要な一歩でした。

圖片默認標題_fororder_4

 『廬山戀』(1980)、本作は初の國産ラブストーリーで、ついに本當のキスシーンも初登場。主演のカップル、郭凱敏(グオ・カイミン)と張瑜(チャン・ユー)が現場で顔を真っ赤にして気まずさを感じながらキスシーンの撮影に臨んだというエピソードは、とても有名です。

圖片默認標題_fororder_5

 日本ともゆかり深い魯迅の名作『阿Q正伝』(1981)が遂に映畫化。第35回カンヌ國際映畫祭に初登場。同映畫祭コンペティション部門に出品された初の中國映畫でした。

 

圖片默認標題_fororder_6

 『少林寺』(1982)が大ブームとなりました。李連傑(ジェット・リー)の出世作で、中國大陸だけでも5億人を動員。香港での公開時は、1600萬香港ドルの興行成績をたたき出し、成龍(ジャッキー・チェン)が樹立したカンフー映畫の記録をも破りました。同作は當時日本でもアメリカでも大ヒットし、映畫の挿入歌も大流行しました。なお、李連傑の話では、當時の出演料は1日1元だったそうです。

(ミン・イヒョウ、謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
李陽