習主席、歴史的名言を引用して中華文明を伝える

2018-06-15 20:22  CRI

 

圖片默認標題_fororder_2018年6月9日國家主席習近平舉行宴會歡迎出席上合組織青島峰會的外方領導人(新華社記者丁林攝)

 「朋有り遠方より來たる、また楽しからずや」。數日前、山東省青島で開かれた上海協力機構サミットで、習近平主席は昔の思想家・孔子のこの名言を使って、各國の首脳に歓迎の意を伝えました。

 第18回中國共産黨全國代表大會の後、習主席は多くの重要な場で、昔の知識人の有名な言葉を引用して、國政運営の理念を解釈しました。

 今月9日と10日、孔子の故郷・山東省で上海協力機構サミットが開かれました。習主席は、各國の首脳に歓迎の挨拶を述べた際、「山東省は儒學の発祥地である。儒學は中華文明の大切な部分だ。儒學の學者は、『大道之行、天下為公(大道の行われる世では天下は公とされる)』と唱え、『協和萬邦、和衷共済、四海一家(世界はともに仲良く、心を合わせて協力し、人類は一家)』と主張した。この『和』と『合』の理念は、『上海精神』と共通點がある」と語りました。

圖片默認標題_fororder_2014年11月13日國家主席習近平同墨西哥總統培尼亞共同出席“瑪雅:美的語言”文化展開幕式(新華社記者劉衛兵攝)

 ともに歴史を誇る文明大國である中國とメキシコ。2014年に中國國家博物館でマヤ文明展が行われ、習主席夫婦とメキシコ大統領の夫婦が、序幕式に出席しました。習主席はあいさつで、「例記・學記」の名言「獨學而無友、則孤陋而寡聞(獨りで學び友は無い、それでは淺はかになる)」を引用し、「文化交流や學び合いを通じて、両國の文明に生命力を注ぐことができる」と述べました。(任春生、森)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
沈圓