北京
PM2.577
23/19
8月の北京は燃え立つような真夏になり、この厳しい暑さが続く日點には美しい音楽がひと時の涼をもたらしてくれます。今回と次回の中國メロディーは、中國で有名なオペラ歌手・雷佳の歌を特集してお送りします。
最も中國らしい歌聲
雷佳は中國音楽界最高の栄譽とされる「金鐘賞」の受賞者で、中國青年歌手コンクールの金賞を受賞し、さらに世界で最大の規模を誇るグラミー賞の専門家に「最も中國らしい歌聲」と評価された人物です。彼女が主演するオペラ「木蘭詩編(ムーランの詩)」は、世界の舞臺で中國オペラの存在感を放ちました。
「ムーランの詩」は2004年、中國で有名なオペラ歌手・彭麗媛が主演したオペラです。2009年に中國解放軍総政治部歌舞団はこの劇を再演し、雷佳は二代目のムーランに選ばれました。ムーランという中國古代の女性英雄の毅然とした立ち振る舞いを表現するため、歌唱力を鍛えるだけでなく、毎日15キロもある鎧を著ながら剣の踴りなどの舞踴をひたむきに練習しました。この過酷な稽古は著ている服が汗で濡れてびしょびしょになってしまうほどでした。
2009年11月19日、「ムーランの詩」は日本の東京文化會館で公演され、大きな成功を収めました。公演が終わった後、皇太子は歌舞団の一行と會見しました。これは初の海外公演に臨んだ雷佳にとって、大きな勵みとなりました。
努力に努力を重ねる
雷佳は1979年に湖南省の音楽好きな家庭に生まれました。幼いころから音楽の才能を発揮し、言葉がまだ話せない時でもテレビやラジオから流れる音楽を繰り返し口ずさむことができました。
1993年、14歳の雷佳は湖南省蕓術學校に入學し、花鼓劇を専攻しました。蕓術學校の3年間、彼女は努力を惜しまず、舞臺の基本技術をしっかりと身に付けました。學校の卒業作品・花鼓劇「唐伯虎と沈九娘」で、彼女はヒロインに選ばれました。花鼓劇科の馬清蘭先生は彼女の當時の様子について「この劇の稽古で、雷佳は夏休みも冬休みも問わず、毎日稽古室で全身汗びっしょりになるまで練習していました。苦労をいとわず稽古し、先生たちの賞賛を得ました」と振り返っています。
中國オペラ界の新たなスター
蕓術學校で基本技術をしっかりと身に付けるため、雷佳は1997年に優秀な成績で中國音楽學院聲楽學部に進學しました。音楽學院に在籍していた期間、彼女は歌唱力でも蕓術表現力でも飛躍的に進歩しました。特に、歌の內在的な感情を表現する面で非凡な才能を発揮しました。
2001年、中國音楽學院は「再別康橋(さらば、ケンブリッジ)」の舞臺稽古をする時、先生は學生たちにこの劇の一部を歌わせました。雷佳が歌うと、彼女の歌聲は多くの學生と先生を引き付けて、取り囲まれてしまうほどでした。みんなは教室の中に立っているこの少女が、何故こんなに素晴らしい歌聲を歌うのかと驚き、感嘆しました。
そして、2001年12月「さらば、ケンブリッジ」は北京の人民蕓術劇場で公演され、雷佳は素晴らしい歌唱力をもって中國オペラ界の新たなスターとなりました。
番組の中お送りした曲
1曲目 オペラ「木蘭詩編(ムーランの詩)」の第1幕第2場の歌のくだりです。この曲は中國古代の女性英雄・ムーランが父に代わって、男裝して従軍することを決意し、両親と別れる時の名殘惜しい気持ちを表しました。
2曲目 我的愛將與你相伴終生(私の愛は生涯あなたと伴う)
この曲はオペラ「ムーランの詩」のアリアで、ムーランが戦友・劉爽を偲ぶ女心を表しました。
3曲目 一首桃花(桃の花)
この歌は雷佳が出演した「さらば、ケンブリッジ」の一幕「一首桃花(桃の花)」です。「さらば、ケンブリッジ」は、中國の有名な女性建築家で詩人の林徽因の戀愛と結婚の物語です。「一首桃花(桃の花)」は、林徽因が病気で療養していた時に作った詩を基にアレンジされたもので、自然の萬物が持つ美しい生命への賛美を表しました。