北京
PM2.577
23/19
【日本編】
さよならの朝に約束の花をかざろう(中國題:朝花夕誓——于離別之朝束起約定之花)
公開日:2019年2月22日
監督:岡田麿裏
主演(吹替):石見舞菜香 入野自由 茅野愛衣 梶裕貴 沢城みゆき 細谷佳正 佐藤利奈日笠陽子 久野美咲 杉田智和 平田広明
中國ファンの間で「岡媽」の愛稱で親しまれる腳本家・岡田麿裏の初監督作品『さよならの朝に約束の花をかざろう(中國題:朝花夕誓——于離別之朝束起約定之花)』が中國でまもなく一般公開。本作は十代半ばで外見の成長が止まる不老長壽の種族イオルフの少女マキアと、マキアに育てられ成長していく人間の少年エリアルの心打つ物語で、第91回米アカデミー賞最優秀長編アニメ映畫ノミネートへの選抜に選ばれたほか、昨年の第21回上海國際映畫祭最優秀長編アニメ賞など數點の國際映畫祭で受賞した話題作でもあります。また、本作で音楽を手がけているのは、台灣の金馬奨や香港の金像奨で何度もノミネートを果たした中華圏でもおなじみの音楽家、川井憲次です。吹替キャストには、石見舞菜香や入野自由、茅野愛衣、梶裕貴など人気聲優が勢ぞろい。今回の中國公開を通してより多くの中國ファンに感動を與えてくれることでしょう。
【洋畫編】
アリータ: バトル・エンジェル (中國題:阿麗塔:戦闘天使)
公開日:2019年2月22日
監督:ロバート・ロドリゲス
主演:ローサ・サラザール クリストフ・ヴァルツ ジェニファー・コネリー マハーシャラ・アリ エド・スクライン ジャッキー・アール・ヘイリー キーアン・ジョンソン
『タイタニック』(1997)や『アバター』(2009)などを世に送り出した巨匠ジェームズ・キャメロン監督が腳本と製作を擔當した最新作は、木城ゆきとの漫畫『銃夢』を原作としたサイバー・アクション『アリータ: バトル・エンジェル (中國題:阿麗塔:戦闘天使)』。本作は、原作漫畫の1~4巻を中心に、あどけない外見と驚異的な格闘スキルを併せ持つサイボーグ少女・アリータが、彼女を破壊するために次點と迫り來る敵たちと戦う様子を描くもので、監督は『シン・シティ』などのロバート・ロドリゲス。主人公アリータ役はティーン向けシリーズ『メイズ・ランナー』のローサ・サラザールが務め、いずれもオスカー俳優であるクリストフ・ワルツやジェニファー・コネリー、マハーシャラ・アリが豪華共演しています。日本公開は2月22日であるため、中日同時公開となります。
(ミン・イヒョウ 謙)