【CRI時評】英國のEU離脫、あと6カ月で奇跡は起こるのか

2019-04-15 20:06  CRI

圖片默認標題_fororder_1875444315

 英國のEU離脫について、行き詰まりの事態が続いている。最新の情報によれば、英國議會では「ブレグジット」について2度目の國民投票を行う提案が出され、そのための議論を行う「可能性が高い」という。

 國民投票の再実施を主張する人は、1回目の投票の際に英國人はいわゆる「ブレグジット」についてあまり理解しておらず、その結果を予測することはなおさらできなかった、と考えている。これまでの2年間に渡る「ブレグジット」の困難な道のりを経て、多くの人がそれまでよりも深く理解するようになったので、再投票すればより理性的に自ら選択できるとの考え方だ。

 しかし、投票を2度行えば問題が出てくる。「これは、西側諸國の人が自慢する『民主』と言えるか?」ということだ。仮に、2度目の投票の結果に同意できない人が3度目の投票を要求した場合、どのように解決すればよいのか。このことが、英國のテリーザ・メイ首相が、再投票に斷固として反対している理由だ。

圖片默認標題_fororder_1346212251

 EU離脫についての當初のスケジュールでは、英國は今年3月29日にEUとたもとを分かつはずだった。しかし、英國とEUが昨年11月に達成した「ブレグジット」に関する合意を英國議會下院が否決したことで、メイ政権はEU側に、離脫の期限延長を申し出ざるをえないことになった。

 EUは先週になり緊急開催した首脳會議で、英國とはEU離脫の期限と條件で妥協し、英國に離脫期限の「柔軟な延長」を許した。つまり、「ブレグジット」の期限は6カ月延長され、10月31日となった。期限の「柔軟な延長」が認められたことで、メイ政権は一息つくことができた。しかし現在のところ、メイ政権の內部の意見は統一されておらず、與黨である保守黨內でも対立は深刻だ。「ブレグジット」の合意が英國議會により否決されたことで、メイ首相は保守黨內部のコントロール能力を完全に失ってしまった。

 メイ政権はやむなく野黨に働きかけ、「ブレグジット」の行き詰まりを打開するための協力の道を模索しはじめた。労働黨は、いわゆる「ソフト・ブレグジット」を支持する傾向がより強いからだ。これはつまり、単一市場や関稅同盟などの方式で、EUとの比較的密接な関係を維持しようとの考えだ。しかしこの考え方は保守黨內の「EU離脫強硬派」がまさに反対する方式だ。結果として、メイ政権と野黨の話し合いの進みは遅點としている。

圖片默認標題_fororder_519624452

 ならば、英國は6カ月以內に「ブレグジット」を実現できるのか。予測するのは難しい。なぜなら、メイ政権と労働黨の交渉に予斷が許されないからだ。もしも交渉が不調ならどうなるのだろう。英國議會はすでに、合意なきEU離脫を否決している。英國はいったい、どこに向かって行くことになるのか。

 このような情勢にEUもあせっており、膨大な精力と時間を浪費させられたことに不満を抱いている。5月23日から26日にかけては歐州議會の選挙が実施される。もし英國がそれ以前にEU離脫の可否およびその方式を決めていない場合、英國は理論上、EU議會の選挙に參加せねばならないことになる。同時に、EUは2021年から27年までの予算規模などを決定せねばならない。英國では、EUは英國に將來を束縛されたくないと考えているとの報道もあった。EU委員會の一部では「不満を持つ英國のEU代表は、歐州議會がEUについての一連の重要な問題について進展を得ることを妨害するかもしれない」との懸念すら発生しているという。

 歐州理事會のトゥスク議長は、新たな「ブレグジット」のスケジュールを発表した後、「英國の友人へのメッセージ」として、「この時間を無駄にしないで欲しい」と表明した。そして、「英國の友人」からの回答は、「英國議會は11日から2週間休會する。議員らは帰省して復活祭を過ごす」だった。(CRI論説員)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
李陽