中國大陸部映畫興行週間ランキング(2019.7.1–2019.7.7)

2019-07-12 15:28  CRI

 『アベンジャーズ エンドゲーム』に続くマーベルの新作『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム(中國題:蜘蛛俠:英雄遠徵)』が2週連続1位をゲット。興行収入も2週目で10億元の大臺を突破。一方、「國産映畫保護期間」が7月からスタートし、その初週から國産映畫の話題作が數多く公開されています。

単位:萬元

圖片默認標題_fororder_TIM圖片20190712151822

~作品紹介~
圖片默認標題_fororder_1

【1位】スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム(中國題:蜘蛛俠:英雄遠徵)
公開日:2019年6月28日
監督:ジョン・ワッツ
主演:トム・ホランド サミュエル・L・ジャクソン ゼンデイヤ コビー・スマルダーズ ジョン・ファヴローJ・B・スムーヴ ジェイコブ・バタロン マーティン・スター マリサ・トメイ ジェイク・ジレンホール

 「マーベル・シネマティック・ユニバース」に參戦した最新スパイダーマンシリーズの第2弾が中國で2週連続1位をゲット。今作は『アベンジャーズ エンドゲーム』後の世界を舞臺に、スパイダーマンこと高校生のピーター・パーカーが真のヒーローへと成長していく姿を描く物語となっています。監督は前作に続いてジョン・ワッツが務めています。

 

圖片默認標題_fororder_2

【2位】掃毒2天地対決(The White Storm 2: Drug Lords)
公開日:2019年7月5日
監督:邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
主演:劉徳華(アンディ・ラウ)古天楽(ルイス・クー)苗僑偉(マイケル・ミュー)林嘉欣(カリーナ・ラム) 

 日本では『レクイエム 最後の銃弾』の題で上映された香港映畫『掃毒』(2013)の6年ぶりとなる第2弾『掃毒2天地対決(The White Storm 2: Drug Lords)』が初登場2位。前作で主演を務めた古天楽(ルイス・クー)が続投し、劉徳華(アンディ・ラウ)が新キャストとして參加。監督は陳木勝(ベニー・チャン)から、近年活躍中の邱禮濤(ハーマン・ヤウ)にバトンタッチしました。前作に引き続き、麻薬搜查を中心にしたサスペンスアクションに仕上がっています。

 

圖片默認標題_fororder_3

【3位】千と千尋の神隠し(中國題:千與千尋)
公開日:2019年6月21日
監督:宮崎駿
主演:柊瑠美 入野自由 夏木マリ 中村彰男 玉井夕海 內藤剛志 神木隆之介 大泉洋

 日本で歴代興行成績第1位を誇る『千と千尋の神隠し』が18年の時を経て中國で絶賛公開中。『千と千尋の神隠し』は18年前は中國での一般公開には至りませんでしたが、當時、第52回ベルリン國際映畫祭でアニメーション作品として初の金熊賞を、第75回アカデミー賞では長編アニメーション賞を受賞したことで、中華圏でも話題騒然の1本でした。公開3週目で興行収入は4.5億元に達し、中國で公開された日本映畫として暫定3位となっています。

 

圖片默認標題_fororder_4

【4位】ペット2(中國題:愛寵大機密2)
公開日:2019年7月5日
監督:クリス・ルノー ジョナサン・デル・ヴァル
主演(吹替):パットン・オズワルト エリック・ストーンストリート ケヴィン・ハート ジェニー・スレイト ティファニー・ハディッシュ レイク・ベル ニック・クロール ダナ・カーヴィ エリー・ケンパー ハリソン・フォード

 『怪盜グルー』シリーズで知られるイルミネーション・エンターテインメントが手がける人気アニメ『ペット』(2016)の続編が7月5日から中國で一般公開スタート!飼い主がいない間にペットたちが巻き起こす騒動を描いたこのシリーズですが、今作はニューヨークを舞臺に犬のマックスとデュークをはじめとした個性的なペットたちが新たな仲間と共にさらなる大騒動を巻き起こす様子を描いています。監督は前作と同じクリス・ルノーと、ジョナサン・デル・ヴァルのタッグによるもので、吹き替えキャスト陣にはエリック・ストーンストリート、ケヴィン・ハート、ジェニー・スレイトらが続投したほか、パットン・オズワルトやティファニー・ハディッシュ、そして、あのハリソン・フォードが新たに加わっています。ハリソン・フォードのアニメでの聲の出演は初めてということで話題に。アメリカではこの6月7日から公開中で、日本公開は7月26日に予定されています。

 

圖片默認標題_fororder_5

【5位】トイ・ストーリー4 (中國題:玩具総動員4)
公開日:2019年6月21日
監督:ジョシュ・クーリー
出演(吹替):トム・ハンクス ティム・アレン アニー・ポッツ

 おもちゃの世界を描くピクサー・アニメの大ヒットシリーズ「トイ・ストーリー」の第4作が6月21日から中米同時公開中!1995年公開の『トイ・ストーリー』、1999年公開の『トイ・ストーリー2』、2010年公開の『トイ・ストーリー3』に続く9年ぶりのシリーズ最新作は、ウッディやバズ・ライトイヤーなどのメイン・キャラクターはもちろん、前作では別の持ち主の元へ渡ったため登場しなかったボー・ピープが20年ぶりに再登場するということでファンの間で大きく期待されています。日本公開は7月12日の予定です。

 

圖片默認標題_fororder_6

【6位】豬豬俠·不可思議的世界(LOLI POP IN FANTASY)
公開日:2019年7月5日
監督:陸錦明(ルー・ジンミン)鐘彧(ジョン・ユー)

 中國のアニメキャラクター「豬豬俠」の劇場版5作目『豬豬俠·不可思議的世界(LOLI POP IN FANTASY)』が初登場6位に。豬豬俠と少女・吉祥との交流と冒険を描くストーリーです。

 

圖片默認標題_fororder_7

【7位】九龍不敗(The Invincible Dragon)
公開日:2019年7月2日
監督:陳果(フルーツ・チャン)
出演:張晉(マックス・チャン)アンデウソン・シウバ 鄭嘉頴(ケビン・チェン)劉心悠(アニー・リウ)

 香港の陳果(フルーツ・チャン)が監督と腳本を擔當する最新作は、ポリスアクション『九龍不敗(The Invincible Dragon)』。香港の敏腕刑事、九龍が連続婦警殺人事件の犯人を追う姿を描くもので、主演は人気俳優の張晉(マックス・チャン)。元UFC世界ミドル級王者で、ブラジル出身の格闘家、アンデウソン・シウバが出演していることでも話題となっています。

 

圖片默認標題_fororder_8

【8位】碟仙(Mortal Ouija)
公開日:2019年6月21日
監督:廉濤(リェン・タオ)
出演:黃奕(クリスタル・ホァン)範逸臣(ヴァン・ファン) 程小夏(チェン・シャオシャー) 呉燁(ウー・イェー)

 中國の都市伝説「碟仙(お皿に宿る仙人)」をモチーフにした國産サスペンススリラーが、トップ10をキープ。人気女優の黃奕(クリスタル・ホァン)と歌手としても活躍中の範逸臣(ヴァン・ファン)が主演を務めています。

 

圖片默認標題_fororder_9

【9位】最好的我們(My Best Summer)
公開日:2019年6月6日
監督:章笛沙(チャン・ディーシャ)
主演:陳飛宇(チェン・フェイユー)何藍逗(ハー・ランドウ)恵英紅(クララ・ワイ)周楚濋(ジョウ・チュウチュウ)

 八月長安の同名小説を映畫化した國産青春ラブストーリー『最好的我們(My Best Summer)』がロングヒット中。主演の一人、陳飛宇(チェン・フェイユー)は、あの陳凱歌(チェン・カイコー)監督と女優の陳紅(チェン・ホン)夫婦の次男であることでも話題となっています。

 

圖片默認標題_fororder_10

【10位】3 Seconds(中國題:絶殺慕尼黒)
公開日:2019年6月13日
監督:アントン・メゲルディチェフ
主演:ウラジミール・マシコフ イワン・コレスニコフ

 ロシアで記録的なヒットとなった2017年のバスケットボール映畫『3 Seconds(中國題:絶殺慕尼黒)』が2年越しに中國に登場。1972年ミュンヘン五輪で舊ソ連代表が36年連覇記録を持ち続ける米國代表に逆転勝ちしたという、歴史に殘る名試合を描いた作品となっています。(ミン・イヒョウ 謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
閔亦冰