北京で美味しい料理を探す

2019-08-16 21:26  CRI

 北京は、千年の歴史を持つ文化の都であり、ここには様點な料理があります。中國北部の食生活をベースにする北京料理は、いろいろな地域や民族の料理の特徴を取り入れています。中には、上質な料理と多くの軽食があります。毎年、世界からたくさんのグルメが北京に集まり、北京の美味しい料理を楽しみます。

圖片默認標題_fororder_5-1

 北京料理は、漢民族のほか、満州族などの少數民族のグルメも取り入れました。また、昔の貴族や皇室、地方の高級役人の家庭料理の要素も吸収しました。このうち、名が知られた料理も結構あります。例えば、北京ダックです。北京ダックは、明の時代や清の時代の皇室から來たものです。この料理は、アヒルの丸焼きであり、外側の皮は、麥芽シロップに塗られてから、ナツメなどの木が燃える火で焼いて、アヒルの皮が醤油の茶色になり、見た人點の食欲を誘います。百年の歴史のある北京ダックの老舗には、全聚徳という店があり、ここではいろいろなアヒルの料理が考案されています。一部の料理は、中國の國家指導者が外國の首脳や貴賓などを接待するときに催す宴席にも選ばれました。また、國內だけではなく、オーストラリアや日本などの外國にも支店をオープンしました。

 羊肉のしゃぶしゃぶは、冬に北京市民がよく食べる定番料理です。羊肉が紙のように薄くスライスされ、金屬の銅で作られた伝統的な火鍋に入れて、5、6秒でしゃぶしゃぶして、ゴマダレや豆腐乳などがミックスしたたれをつけて食べます。非常に美味して人気があります。その代表的な料理店は、東來順です。特に地方や外國の観光客は、冬に北京を訪れたら、大抵東來順の店に行って、羊肉のしゃぶしゃぶを食べます。

圖片默認標題_fororder_5-2

 北京のグルメには、軽食もたくさんあります。代表手的なものは、驢打滾(たぎる)です。黍の粉に水を入れて揉んで、中に小豆餡を挾んで、棒のような形を作り、更に、その上に、大豆の粉を撒きます。これは、驢馬が土の中をたぎ、體に黃色い土がついているように見えるため、驢打滾という名前が付けられました。これを包丁で厚さ4センチぐらい切って、指で摑んで食べます。甘くてもちもちするため、子供からお年寄りまで大人気です。また、焦圏という獨特な軽食があります。小麥粉を腕輪の形にして油で濃い茶色まで揚げ、金の腕輪みたいなものです。北京の伝統的な朝食として食べます。北京の特產にもなっています。

 春に、北京市民は春餅という食べ物をよく食べます。フライパンで小麥粉の生地を薄くて平に伸ばして焼きます。その中に、肉類や野菜などを入れて、包んで食べます。春ならではの北京名物です。

圖片默認標題_fororder_5-3

 北京の伝統的な軽食に、麺茶という吸い物がありますが、粟を煮込んで作られたペーストで、その上にゴマダレをかけて、口がお椀のふちについて、これを吸います。特徴としては、お椀を回して吸うということです。この食べ方をして、麺茶が一層美味しくなるといわれています。

圖片默認標題_fororder_5-4

 北京料理は時代ともに進化しています。伝統が維持されながら、創作料理も次點に開発されます。世界からの観光客は、萬里の長城や紫禁城などの有名な観光地を回るほか、必ず北京のグルメも楽しみます。北京で美味しい料理を探すことも観光の目玉の一つでもありますよね。

 シリーズ番組、北京の魅力を探る。第5回、北京で美味しい料理を探す をお屆けしました。次回は、北京のレジャーリゾート地をご紹介します。どうぞお楽しみに!

コメント()

ラジオ番組
11月30日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中國123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王帥