中國大陸部映畫興行週間ランキング(2019.9.30–2019.10.6)

2019-10-09 19:48  CRI

 國慶節の大型連休中、新中國成立70週年を祝賀する映畫『我和我的祖國(My People,My Country)』が20億元の週間成績で1位をゲットしました。先行上映中の『中國機長(The Captain)』と『攀登者(The Climbers)』は2位と3位に。去年5月14日に発生した四川航空3U8633便緊急著陸事故を映畫化した『中國機長』は18億元に迫る好成績となりました。

単位:萬元

圖片默認標題_fororder_TIM圖片20191009194158

~作品紹介~

圖片默認標題_fororder_1

【1位】我和我的祖國(My People,My Country)
公開日:2019年10月1日
監督:陳凱歌(チェン・カイコー)張一白(チャン・イーバイ)管虎(グェン・フー)薛暁路(シュエ・シャオルー)徐崢(シュー・ジェン)寧浩(ニン・ハオ)文牧野(ウェン・ムーイェー)
プロデューサー:黃建新(ホァン・ジェンシン)
主演:呉京(ウー・ジン)黃渤(ホァン・ボー)張訳(チャン・イー)陳飛宇(チェン・フェイユー)宋佳(ソン・ジャー)葛優(グォ・ヨウ)田壯壯(ティエン・チュアンチュアン)劉昊然(リウ・ハオラン)恵英紅(クララ・ ワイ)任達華(サイモン・ヤム)王天辰(ワン・ティエンチェン)佟麗婭(トン・リーヤー)張嘉訳(チャン・ジャーイー)王千源(ワン・チェンユエン)歐豪(オー・ハオ)杜江(ドゥー・ジアン)

 全國が注目する、新中國成立70週年を祝して製作された映畫『我和我的祖國(My People,My Country)』が、國慶節の10月1日に合わせて一般公開スタート。この作品は陳凱歌(チェン・カイコー)を総監督とした7人の監督が手を組んで送り出すオムニバス映畫で、この70年間に起こった中國人民にとって思い出深い7つの歴史的瞬間をモチーフにした7つの物語からなっています。

圖片默認標題_fororder_2

【2位】中國機長(The Captain)
公開日:2019年9月30日
監督:劉偉強(アンドリュー・ラウ)
主演:張涵予(チャン・ハンユー)歐豪(オ-ハオ)杜江(ドゥー・ジアン)袁泉(ユエン・チュエン)

 去年5月14日に発生した四川航空3U8633便緊急著陸事故を映畫化した『中國機長(The Captain)』。劉機長を演じているのは『戦場のレクイエム(原題:集結號)』(2007)や『君よ憤怒の河を渉れ』の中國版リメイク『マンハント』などで主演を務めた張涵予(チャン・ハンユー)。『インファナル・アフェア』シリーズや『頭文字D THE MOVIE』(2005)などで知られる香港のヒットメーカー、劉偉強(アンドリュー・ラウ)がメガホンを取っています。

圖片默認標題_fororder_3

【3位】攀登者(The Climbers)
公開日:2019年9月30日
監督:李仁港(ダニエル・リー)
主演:呉京(ウー・ジン)章子怡(チャン・ツィイー)張訳(チャン・イー)井柏然(ジン・ボーラン)胡歌(フー・ゴー)王景春(ワン・ジンチュン)

 『流浪地球(The Wandering Earth)』に次ぐ呉京(ウー・ジン)主演作として期待される『攀登者(The Climbers)』が一般公開スタート!中國が「世界の屋根」であるエヴェレスト登頂に初成功したのは1960年のこと。その15年後の1975年、登山隊員の方五洲や曲松林、氣象學者の徐纓をはじめとするチームがエヴェレスト登頂に再チャレンジすることに。ヒマラヤ山脈の壯大な風景と共に、過酷な自然と闘う登山隊員の姿が堪能できる作品となっています。

圖片默認標題_fororder_4

【4位】アボミナブル(中國題:雪人奇縁)
公開日:2019年10月1日
監督:ジル・カルトン
主演(吹替):クロエ・ベネット アルバート・ツァイ テンジング・ノルゲイ・トレイナー エディー・イザード

 今年9月に第44回トロント國際映畫祭でプレミア上映された米中合作アニメ映畫『アボミナブル(中國題:雪人奇縁)』が中國で一般公開スタート。10代の中國人少女イーが、雪男のイエティの子を上海からヒマラヤまで送り返そうと友達と共に冒険の旅に出かける物語で、主役の聲は中米ハーフのクロエ・ベネットが擔當し、メガホンを取っているのは、數點のアニメ作品を手掛けてきた女性監督のジル・カルトン。

圖片默認標題_fororder_5

【5位】哪吒之魔童降世(Ne Zha)
公開日:2019年7月26日
監督:餃子(ギョーザ)
主演(吹替):呂艶婷(リュ・イェンティン)囧森瑟夫(ジョンセンセフ)瀚墨(ハンモオ)陳浩(チェン・ハオ) 

 國産アニメ大作『哪吒之魔童降世』がロングヒット中。哪吒は托塔天王(李靖)の三男として知られる少年戦神、今作では、町中で煙たい存在だったいたずら小僧から町を守るヒーローへと成長していく哪吒の姿が描かれています。この作品でメガホンを取っているのは、リアリティとコメディタッチを併せ持つ作風で知られる若手アニメ監督の餃子(ギョーザ)。8月29日から北米&豪州で一般公開中。日本公開は未定です。

圖片默認標題_fororder_6

【6位】羅小黒戦記(The Legend Of Hei)
公開日:2019年9月7日
監督:木頭(MTJJ)
主演(吹替):山新(シャンシン)皇貞季(ホァン・ジェンジー)郝祥海(ハオ・シャンハイ)劉明月(リウ・ミンユエ)

 國産アニメ映畫『羅小黒戦記(The Legend Of Hei)』が好評上映中。人間と妖怪が共存する世界で、放浪の旅をするネコ型妖怪・羅小黒が人間とぶつかり合いながら人間への理解を深めていく様子を描く冒険ストーリーです。本作は2011年に放送された同名テレビアニメの劇場版に當たり、日本でも9月20日(金)より池袋HUMAXシネマズにて公開中。

圖片默認標題_fororder_7

【7位】心霊的陽光
公開日:2019年10月2日
監督:過華(グオ・フア)
主演:劉青(リウ・チン)孫楽(スン・ユエ)霍泥芳(フオ・ニーファン)周浩東(ジョウ・ハオドン)

 教師と生徒たちの絆を描いた2011年の青春ドラマ『心霊的陽光』が今年の國慶節連休にリバイバル上映を実施。再上映ながらも週間7位の好成績を収めました。

圖片默認標題_fororder_8

【8位】美食大冒険之英雄燴(Kung Food)
公開日:2019年10月2日
監督:孫海鵬(スン・ハイポン)
主演(吹替):楊光普照(ヤングアンプージャオ)孟宇(モン・ユー)張喆(チャン・ジャー)郭政建(グオ・ジャンジェン)

 美食家が主人公の中國國産アニメ『美食大冒険』(2014)の続編である2018年の『美食大冒険之英雄燴(Kung Food)』が再上映中。監督には、孫海鵬(スン・ハイポン)が続投。

圖片默認標題_fororder_9

【9位】親密旅行(A Journey To The Seaside)
公開日:2019年10月3日
監督:沙溢(シャー・イー)
主演:沙溢(シャー・イー)安吉(アンジー)姚晨(ヤオ・チェン)趙子琪(チャオ・ズィーチー)

 人気俳優、沙溢(シャー・イー)の監督デビュー作は、親子連れで楽しめるホームドラマの『親密旅行(A Journey To The Seaside)』。監督本人が主演するほか、監督の実子である安吉(アンジー)も出演。

圖片默認標題_fororder_10

【10位】瘋狂夢幻城(Crazy and Dream City)
公開日:2019年9月21日
監督:羅紅勝(ルオ・ホンション)

 國産アニメの『瘋狂夢幻城(Crazy and Dream City)』が公開2週目でトップ10入りを果たしました。3人の仲間が神秘的な都市で冒険の旅を展開する物語です。(ミン・イヒョウ 謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
閔亦冰