新登場は7本で、年末年始の映畫商戦がいよいよスタートです！世界的大ヒットを記録したディズニーの「アナ雪」（2013）の続編『アナと雪の女王2（中國題：氷雪奇縁2）』を下し、1位に君臨したのは、アクション・アドベンチャーシリーズ『ジュマンジ』の第3弾『ジュマンジ/ネクスト・レベル（中國題：勇敢者遊戯2：再戦巔峰）』。また、今年5月のカンヌ國際映畫祭2019コンペティション部門に出品された話題の中國映畫『南方車站的聚會 (The Wild Goose Lake)』が初登場2位に。
単位：萬元
～作品紹介～
【1位】ジュマンジ/ネクスト・レベル（中國題：勇敢者遊戯2：再戦巔峰）
公開日：2019年12月6日
監督：ジェイク・カスダン
主演：ドウェイン・ジョンソン ジャック・ブラック ケヴィン・ハート カレン・ギラン ニック・ジョナス ダニー・デヴィート ダニー・グローヴァー
12月13日からの日米同時公開に先駆け、アクション・アドベンチャーシリーズ『ジュマンジ』の第3弾が12月6日に中國で封切られました。今作は、シリーズの約20年振りとなる続編で、2017年に公開された『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』（2017）に続くものです。高校生から大學生に成長したスペンサー、マーサ、フリッジ、ベサニーの4人組が再び謎のゲーム「ジュマンジ」の世界に入り込み、新たに加わった2人のお年寄りと共にサバイバルを繰り広げる物語となっています。監督は前作のジェイク・カスダンが続投し、主演はドウェイン・ジョンソンやジャック・ブラック、ケヴィン・ハート、カレン・ギランら前作のキャストのほか、ダニー・デヴィート、ダニー・グローヴァーが新たに參戦。
【2位】南方車站的聚會 (The Wild Goose Lake)
公開日：2019年12月6日
監督：刁亦男（ディアオ・イーナン）
主演：胡歌（フー・ゴー）桂綸鎂（グイ・ルンメイ）廖凡（リャオ・ファン）萬茜（ワン・チェン）
今年5月に開催されたカンヌ國際映畫祭2019コンペティション部門に出品された話題の中國映畫『南方車站的聚會 (The Wild Goose Lake)』が12月6日に一般公開スタート。本作は、第64回ベルリン國際映畫祭で金熊賞と銀熊賞の2冠に輝いた『薄氷の殺人（原題：白日焔火）』の刁亦男（ディアオ・イーナン）監督の最新作で、指名手配犯となった男の逃亡と贖罪の旅を描いています。中國第6世代監督の一人である刁亦男監督は、2003年に監督デビューし、2007年に2作目となる監督作品『夜行列車（Night Train）』で、カンヌ國際映畫祭「ある視點」部門に出品されるなど中國映畫の超新星として腳光を浴び、それ以降は新作が出るたびに話題となる存在です。今作の主演はドラマ『瑯琊榜～麒麟の才子 風雲起こす～』で大ブレイクした胡歌（フー・ゴー）で、映畫初主演ということでも注目を集めています。共演は、『薄氷の殺人』にも起用された桂綸鎂（グイ・ルンメイ）と廖凡（リャオ・ファン）。特に廖凡は『薄氷の殺人』により第64回ベルリン國際映畫祭の男優賞に當たる銀熊賞を受賞したことで、今回刁亦男監督との再タッグに大きな期待がかかります。
【3位】アナと雪の女王2（中國題：氷雪奇縁2）
公開日：2019年11月22日
監督：クリス・バック ジェニファー・リー
主演：イディナ・メンゼル クリスティン・ベル ジョナサン・グロフ ジョシュ・ギャッド
中日米同時公開中の「アナ雪」（2013）の続編『アナと雪の女王2（中國題：氷雪奇縁2）』が中國でロングヒット中！6年ぶりとなる続編の舞臺は前作から3年後。アレンデール王國の人點とすっかり打ち解け、平和な日點を過ごしていたエルサが妹のアナや、クリストフ、オラフ、スヴェンらと共に、自分の持つ力の秘密を解き明かすため、新たな旅に出る物語となっています。
【4位】ナイヴズ・アウト（中國題：利刃出鞘）
公開日：2019年11月29日
監督：ライアン・ジョンソン
主演：ダニエル・クレイグ クリス・エヴァンス アナ・デ・アルマス ジェイミー・リー・カーティス マイケル・シャノン ドン・ジョンソン トニ・コレット ラキース・スタンフィールド キャサリン・ラングフォード ジェイデン・マーテル クリストファー・プラマー
6代目ジェームズ・ボンド役のダニエル・クレイグと初代キャプテン・アメリカ役のクリス・エヴァンスとの初共演映畫として話題となっている『ナイヴズ・アウト（中國題：利刃出鞘）』が中國で好評上映中。本作は密室殺人をテーマにしたミステリー映畫で、ダニエル・クレイグは探偵役として出演。メガホンを取っているのは『スター・ウォーズ／最後のジェダイ』のライアン・ジョンソン監督で、本作ではオリジナルの腳本も手掛けています。日本公開は2020年1月の予定です。
【5位】両只老虎(Two Tigers)
公開日：2019年11月29日
監督：李非（リー・フェイ）
主演：葛優（グォ・ヨウ）趙薇（ヴィッキー・チャオ）喬杉（チャオ・シャン）範偉（ファン・ウェイ）閆妮（イェン・ニー）潘斌龍（パン・ビンロン）王森（ワン・セン）
王小帥（ワン・シャオシュアイ）監督の『闖入者（Red Amnesia）』（2014、第71回ヴェネツィア國際映畫祭コンペティション部門出品作）や姜文（チアン・ウェン）監督の新作『邪不圧正（Hidden Man）』（2018）で腳本を擔當した李非（リー・フェイ）の監督作『兩隻老虎(Two Tigers)』が11月29日に一般公開スタート。李非が2年かけて溫めてきたこの新作は、不器用な誘拐犯と、彼に身柄を拘束された人質の女性がひょんなことから惹かれ合うようになる様子を描いたラブコメディです。タイトルの『両只老虎』とは、17世紀頃から伝わる古いフランスの童謡『フレール・ジャック』の中國語版で、中國では誰もが知っている曲です。
【６位】吹哨人（The Whistleblower）
公開日：2019年12月6日
監督：薛暁路（シュエ・シャオルー)
主演：湯唯（タン・ウェイ）雷佳音（レイ・ジャーイン）斉溪（チー・シー）呉彥姝（ウー・イェンシュー）
『北京遇上西雅図之不二情書（Book Of Love）』（2016）の名コンビ「女性監督・薛暁路（シュエ・シャオルー)×人気女優・湯唯（タン・ウェイ）」による新作は、サスペンス映畫『吹哨人（The Whistleblower）』。海外企業に勤める中國人社員が、ある國際取引をめぐる飛行機事故、死亡事件など一連の不祥事の裏に隠された真相に迫る様子を描く物語で、タイトルの「吹哨人」とは、企業の黒幕を暴くために奔走する社員（＝內部告発者）を意味する隠語です。
【7位】アド・アストラ（中國題：星際探索）
公開日：2019年12月5日
監督：ジェームズ・グレイ
主演：ブラッド・ピット トミー・リー・ジョーンズ ルース・ネッガ リヴ・タイラー ドナルド・サザーランド
ブラッド・ピットが主演とプロデューサーを務めるSFスリラー『アド・アストラ（中國題：星際探索）』が中國公開スタート！父に憧れて宇宙飛行士の道を進む男が、父が行方不明になった謎の真相を探るストーリーで、主演はブラッド・ピットのほか、トミー・リー・ジョーンズ、ルース・ネッガ、リヴ・タイラーらが務めています。メガホンを取るのは『エヴァの告白』などのジェームズ・グレイ。日本では2019年9月20日に公開されました。
【8位】きみと、波にのれたら(中國題:若能與你共乗海浪之上)
公開日：2019年12月7日
監督：湯淺政明
主演：片寄涼太 川栄李奈 松本穂香 伊藤健太郎
今年6月に日本で公開された湯淺政明監督の新作『きみと、波にのれたら(中國題:若能與你共乗海浪之上)』が、12月7日から中國一般公開スタート。この作品は2019年度アヌシー國際アニメーション映畫祭・長編コンペティション部門への正式出品を果たしたほか、2019年6月に行われた第22回上海國際映畫祭のコンペ部門に當たる金爵賞アニメーション最優秀作品賞を受賞しています。海が見える街で生まれた切なくファンタジックなラブストーリーで、海洋版『ゴースト』とも呼ばれています。主演はドラマの出演などで中國でも大人気のGENERATIONS from EXILE TRIBEの片寄涼太と元AKB48で女優の川栄李奈。片寄は聲優初挑戦で、川栄は劇場版アニメ映畫の初主演を務めています。
【９位】我為你犠牲（Warriors of Hornor）
公開日：2019年12月5日
監督：安戦軍（アン・ゼンジュン）
主演：李琦（リー・チー）國永振（グオ・ヨンジェン）陳姝（チェン・シュー）
麻薬掃討作戦や人質救出作戦、対テロ作戦などで活躍する武裝警察たちとその家族を題材にした主旋律映畫『我為你犠牲（Warriors of Hornor）』が初登場9位に。中國で「十大忠誠衛士」の稱號を授かった武裝警察部隊の王剛と李保保、それに、內助の功で軍人や武裝警察の活動を支える、軍人の妻へ贈られる賞「十佳軍嫂」の受賞者の一人、張暁紅という、3人を主人公にした3つの物語からなるオムニバス映畫です。
【10位】誤殺（Sheep Without a Shepherd）
公開日：2019年11月29日
監督：柯汶利（サム・クワー）
主演：肖央（シャオ・ヤン）譚卓（タン・ジョオ）陳沖（ジョアン・チェン）許文珊（シュー・ウェンシャン）
『唐人街探案（Detective Chin Tang）』が記録的なヒットとなった陳思誠(チェン・スーチェン)監督がプロデューサーを務める新作は、社會派サスペンスの『誤殺（Sheep Without a Shepherd）』。家族を守るために悪の勢力と戦う父親の姿を描くもので、主演は、『唐人街探案（Detective Chin Tang）』シリーズにも抜てきされた筷子兄弟（チョップスティックスブラザーズ）の肖央（シャオ・ヤン）。マレーシア出身の若手・柯汶利（サム・クワー）監督がメガホンを取っています。（ミン・イヒョウ 謙）
