2020年1月8日放送のお便り紹介

①東京都大田區   　　 　　三輪　徳尋

マカオ祖國復帰20週年にあたり、心からお祝いを申し上げます。

日本では、夜9時から生放送された「慶祝澳門回歸20週年文藝晚會＆特別報道（マカオ祖國復帰20週年の文蕓の夕べと特別報道）」の映像やステージにすっかり魅了され、あっという間の９０分でした。中國語が解らないのがとても殘念でしたが、どの楽曲も演出もステージパフォーマンスは、言葉の壁を越え、強いメッセージが伝わってきました。京劇もバレエもカンフーもダンスも、その素晴らしいステージに感動しました。

『蓮成一家lián chéng』を始めて聞きました。発表會の記事を見ると、「歌いやすく、覚えやすい歌」「年齢を問わず一度聞いてすぐに覚えられる」と紹介されていましたが、自分の耳で聞いて実感することができました。どこかの街角でメロディーが流れていたならばすぐに解って、口ずさむこともできそうです。

リスナーの方たちも「一度聞いてすぐに覚えられる」ということを感じられる歌だと思います。香港での騒動だけを見て、『一國二制度』の実効性を雲點言うべきではないことは、今日の特別報道の番組でも度點映し出された「マカオ」の発展した夜景、素晴らしい街並みを見れば一目瞭然ではないでしょうか。私たちは偏ったメディアからだけではなく、多くの情報を受け止め『一國二制度』の全體像を正しく見て、理解することが求められていると思います。

②福岡県北九州市　　    　　寺岡　明義

ハイウェイ北京水曜日擔當の皆様へ

こんにちは。はじめまして。寺岡明義（てらおか　あきよし）と申します。私は香港映畫を見るのが好きです。きっかけは小さい頃、ジャッキー・チェンの「ポリス・ストーリー２　九龍の眼」を見たのがきっかけで、好きになりました。その後、ジャッキー・チェンのみならず、洪金寶（サモ・ハン・キンポー）や許氏兄弟（ホイ兄弟）、周星馳（チャウ・シンチー）の出演しているコメディ映畫も見るようになりました。また、日本で公開されていない少し古いコメディの香港映畫なども見ます。もし、香港映畫を見ようと思ったら、どのようなジャンルを見ようと思いますか？あと、曲のリクエストで、許冠傑の「摩登保鑣」をお願いします。「摩登保鑣」は香港映畫の主題歌で、一番好きな歌です。よろしくお願いします。これから、段點寒くなりますので、皆さん、お體をお大事にしてくださいね。

③神奈川県　川崎市         　　　及川　三晶

CRI日本語部スタッフの皆さまこんにちは。

今日の7325KHzはローカル局なみの素晴らしいコンディションでした。今日の「アラウンド東京」ではクリスマスが近いこともあり、クリスマスのイルミネーションが取り上げられていました。そういえば羽田空港のイルミネーションなどが始まっていて、クリスマス気分が高まっているところです。海外から日本の首都圏のクリスマスイルミネーションの情報を聞くことができ何だか國內の放送を聞いているような気分になりました。これからも茨城県を起點にした情報発信が楽しみです。首都圏に近い茨城空港では現在、上海便と西安便が週4日運行しており、多くの中國人観光客の方點が日本を訪れています。日本の首都圏や関東地方に関心を持ってもらおうという番組コンセプトに共感します。

以上のお便りを１月８日（水）のラジオ番組「中日交流カフェ」でも紹介しています。 水曜日のハイウェイ北京「二時間目」からお聴き下さい。

ハイウェイ北京・水曜日 https://japanese.cri.cn/radio/wednesday