第3回中國國際輸入博覧會を振り返る~JETRO上海代表処・水田賢治首席代表に聞く

2020-11-17 22:26  CRI

 

00:00:00
00:00:00

聞き手:王小燕 出演:水田賢治さん、Aちゃん

 2018年から、中國は世界各國からの輸入拡大を目的に、上海で開かれてきた輸入博覧會。その第3回がこの11月5日から10日までに開かれました。コロナの中にもかかわらず、成約額は726億2,000萬米ドル(約7兆6,300億円)となり、前年と比べて2.1%増加しました。今年も國別の出展企業數では、日本がトップにつけていました。出展の手ごたえについて、日本企業の出展でとりまとめ機関を務める日本貿易振興機構(JETRO)上海代表処の水田賢治首席代表兼所長と、9日間上海に滯在して毎日會場に通い続けていた王穎穎(Aちゃん)記者に、マイクを向けてみました。

第3回中國國際輸入博覧會を振り返る~JETRO上海代表処・水田賢治首席代表に聞く_fororder_mizuta
第3回中國國際輸入博でAちゃん記者(右)の取材に応える水田首席代表(左)

JETRO上海代表処・水田賢治首席代表のインタビューから

<意外と成果があり、參加して良かったと思う>

──まず全般的な感想を聞かせてください。

  今回は私は、ジェトロの上海事務所長として、初めて迎えた輸入博覧會でした。1回目と2回目は、大連事務所の所長として出張で見ておりましたが、コロナ禍の中の今年の輸入博は、過去2回と様子が違っていたように感じました。まずは、來場者の全てが事前にPCR検查を受けること、次に、來場者數(バイヤーの數)は過去2回と比べると若干少なかったかなぁと感じました。

 今回、JETROは食品とヘルスケア関係の出展を取りまとめたのですが、今回は生ものを來場者に提供してはいけないことになっているので、マグロの解體ショーにたくさんの人が集まったんですが、その試食を実際に皆さんにしてもらえなかったところが、ちょっと殘念だったと思います。

 ただ、今回ジェトロがまとめたジャパンパビリオンに全部で156社・団體に出品していただきまして、その中には、実際に日本から來なくてもオンラインで參加するという形をとっていた企業・団體もありました。

 また、バイヤーは前回に比べて、ちょっと少ないという印象でしたが、意外と成果が出ました。そういった意味では、やっぱり輸入博に參加してよかったなと思っています。

第3回中國國際輸入博覧會を振り返る~JETRO上海代表処・水田賢治首席代表に聞く_fororder_JETRO2
第3回中國國際輸入博・日本パビリオンの様子

<感染者を出さずに無事開催された點が素晴らしい>

──中でも特に印象に殘ったことは?

 會場で目立たないんですが、常に消毒作業をやっている方とか、入退場するゲートにいた學生らしいボランティアの方たちが、この輸入博を応援していて、支えていたこともすごく感じました。

 運営においては、入場人數を三割ぐらいに制限し、そうしたことで感染者を出さずに、予定通り、無事に終わったというところが、本當に素晴らしいと思いました。

──輸入博の開催が貿易の促進にもたらす効果をどう評価しますか。

 今回、JETROが食品とか醫療機器、日用品、化粧品といった分野で日本企業の出展をサポートしたんですけれども、実際にこういった分野の日本から中國向けの輸出は、コロナ禍の今年も、去年に比べて増えているんです。

 日本にとっては人口減で、新しく市場を拡大する必要がある中、海外への輸出が非常に重要であるし、日中両方にとって非常に良いイベントだなということを今回上海で実感しました。

 次回はコロナが落ち著いて、通常狀態で迎える輸入博で是非體験したいと思っています(笑)。

<RCEP批准後の動きに引き続き注目したい>

──最後に、自由貿易関連ですが、先週末、中國と日本を含めた15か國が「東アジア地域包括的経済連攜(RCEP)」に調印しました。この動きをどう評価しますか。

 日本政府も批准した今回のRCEPは、日本と中國をつないだ初めての自由貿易協定になると聞いています。日本にとっても、おそらく中國にとっても、自由貿易體制の非常に重要な取り組みが認められたということですので、批准後の動きに引き続き注目していきたいと思っています。


【AちゃんのCHINA NOW】の輸入博関連取材はこちらから

◆ ◆

 この番組をお聞きになってのご意見やご感想をぜひお聞かせください。メールアドレスはnihao2180@cri.com.cn、お手紙は【郵便番號100040 中國北京市石景山路甲16號中國國際放送局日本語部】もしくは【〒152-8691 東京都目黒郵便局私書箱78號 中國國際放送局東京支局】までにお願いいたします。皆さんからのメールやお便りをお待ちしております。

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王小燕