2021年1月13日放送のお便り紹介

2021-01-13 09:46  CRI

2021年1月13日放送のお便り紹介_fororder_0113-3

①東京都大田區      三輪 徳尋

2020年の大晦日もゆっくりと「啟航2021—中央廣播電視總臺跨年盛典」を堪能させていただきました。「習近平國家主席による2021年新年のご挨拶」を拝聴して、できるだけ早く思いを纏めてお送りしたかったのですが、跨年盛典(年越しの式典)が始まると、そちらに関心が向いてしまいメッセージが送れてしまいました。

今年も冒頭から大掛かりなステージで圧倒させられました。ステージを盛り上げる多くのギャラリーのいきいきとした姿もあり、エンターテイメントの世界でもコロナウイスルを駆逐して日常を取り戻していることを実感しました。特に、懸命に戦った醫療関係者への感謝とねぎらいの気持ちを伝える「人民至上」に至る演出はとても印象的でした。

日本では、大晦日にコロナウイルスの新規感染者が過去最高となり、一向に収まる気配がありません。今日、録畫していた大晦日の恒例テレビ番組の紅白歌合戦を見ていると今回は無観客での開催でした。日本の醫療現場でも日點緊張した狀態が続き、入院患者も増えて、醫療スタッフが疲弊しきっていると言われ続けています。醫療を崩壊させないためにも感染拡大を防ぎたいとしていますが、年末年始の番組で醫療現場の映像が出ることは皆無に等しく、國民の多くが見る公共放送の歌合戦でも醫療現場の映像などもなく、単なるお祭り騒ぎになっています。とても殘念に感じました。

 

②神奈川県大和市     坂口 晶子

中國國際放送日本語部の皆様

こんにちは。12月29日の日本語放送を聴取しましたので、 受信報告書を添付します。CRIインタビューで明石さんが話していたように、中國と日本が仲良く協力できればよいですね。日本の若い世代は、マスコミの偏った報道に惑わされず、中國、韓國に対して偏見はあまりないように見受けられます。色點な問題がありますが、お互いを理解しあって思いやり、仲良くできればなと願っています。

查幹湖の漁は、海の漁師のような漁かと思っていましたが、ネットで検索すると民族衣裝で行うお祭りのような漁だったので意外でした。コクレンやコイが獲れるようですが、どのような料理が人気なのでしょうか。

日本では新型コロナウイルス感染症の第3波が猛威を振るっています。ヨーロッパやアメリカではワクチンの接種が始まりました。日本でも2月下旬以降にワクチン接種が開始されるようです。中國のワクチン接種のスケジュールはどのような予定でしょうか。早く安心できる生活をしたいですね。

 

③京都府木津川市   関 真則

明けましておめでとうございます。今年は日中関係がさらに発展しそうな予感です。

経済、交流が盛んになると思います。2020年12月下旬にJR奈良駅、奈良公園周辺へ5月以來久しぶりに行きました。やはり中國の方點や海外からの訪日観光客の方が見かけないので靜まった感じがしまして、活気がないような感じがしました。

昨年の5月にイオンで、お父さんと娘さんの中國人親子が中國料理のウェイパオの場所を聞かれ、場所を教えてあげました。娘さんは英語を話されたので僕も簡単な英語でお店を案內しました。僕はインバウンドが自分の語學が試せる機會と思っています。中國からの観光客は中國語以外に英語も話されるので自分にとっては中學で習った簡単な英語を話せる機會ですのでチャンスだと思っていますが、今はかなり少なく話せる機會がないので殘念な気がします。今年は東京オリンピックの年なのでぜひ日本へ來て街、自然に觸れて、日本のご當地グルメを食べて、日本製品を買っていただきたいと思っています。

今年も昨年と同様、CRIを聴いて中國に経済や文化をもっと深く知りたいです。今年もよろしくお願いいたします。

 

以上のお便りを1月13(水)ラジオ番組「中日交流カフェ」でも紹介しています。 水曜日の「ハイウェイ北京」からお聴き下さい。

ハイウェイ北京・水曜日 https://japanese.cri.cn/radio/wednesday

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
劉非