第17回北京-東京フォーラム閉幕 「北京コンセンサス」発表

2021-10-27 14:36  CRI

 中日間の民間交流の場として2005年から毎年北京と東京で交互に開催されている「北京-東京フォーラム」が26日、二日間の議論を経て、6項目の內容からなる「北京コンセンサス」を発表して閉幕しました。

 今年で17回目の開催を迎えたこのフォーラムは、昨年同様、北京と東京の會場をインターネットでつなぐ形で開催され、両國の有識者約100人が全體會議のほか、政治や外交、経済、安全保障、メディア、國際協調などをテーマに分科會を開きました。雙方のパネリストは、中日が新時代にふさわしい二國間関係の構築に向け、國際協調を通じて、人類が直面している課題の解決に向け手を攜えることや、2022年の國交正常化50週年を前に、交流と対話を強めることで関係の改善と発展につながる道筋を模索していくことなどで意見を一致させました。

第17回北京-東京フォーラム閉幕  「北京コンセンサス」発表_fororder_N5 2
第17回北京-東京フォーラム閉幕式・北京會場の様子

 26日の閉幕式では、6項目からなる「北京コンセンサス」という共同聲明が発表されました。共同聲明の主旨は以下の通りです。

 ▼中日関係の安定はそれぞれの國民の福祉に影響を及ぼすのみならず、アジアの平和に重要な影響力を持つ。

 ▼中日両國が、地域の平和と繁栄に責任を持って取り組むという國交正常化以來の合意の重要性を再認識し、世界的な視野を持って、この合意を更に発展させるべきである。

 ▼中國と日本はコロナ後の世界経済の復興に向けて協力すると同時に、包摂的で地球環境に配慮した持続可能な世界経済のために共に努力すべきである。

 ▼気候変動は差し迫った危機であり、人類が直面する最大の挑戦である。低炭素分野での技術開発やデジタル技術の活用などの中日協力を一層強化すると同時に、グリーンファイナンス市場の育成等を通じて世界の排出削減に貢獻する。

 ▼アジアの平和について、両國関係の政治的な基礎を守るよう両國は一層の努力を行うべきである。両國政府は紛爭に繋がる全ての行動に反対するとともに、事故の防止や紛爭の平和的解決に向けた合意を進める。

 ▼コロナ禍で両國民の直接交流は減少し、大部分の対話が動いていない。民間外交には、新時代にふさわしい中日関係を構築するうえで特別な役割がある。國交正常化50週年を機に、活発な首脳會談の実現を期待し、様點な対話や努力を通じて、その環境づくりに真剣に取り組む。

(Yan、CK)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の擔當者 劉叡琳_fororder_週一劉睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の擔當者 王小燕&斉鵬_fororder_週二小燕齊鵬130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の擔當者 謝東&劉非_fororder_週三謝東劉非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 劉叡&孟群_fororder_週四劉睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の擔當者 任春生_fororder_週五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通車週末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協會_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中國_fororder_9中國網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中國百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王小燕