2017年中國外匯儲備增長1294億美元

　7日，中國人民銀行公佈的最新外匯儲備規模數據顯示，截至2017年12月末，中國外匯儲備規模為31399億美元，較2017年初上升1294億美元，升幅為4.3%。數據顯示，12月末，外匯儲備規模較11月末上升207億美元，升幅為0.66%，連續第十一個月出現回升。國家外匯管理局表示，2017年12月，我國跨境資金流動和境內外主體交易行為進一步趨於穩定和平衡。國際金融市場總體小幅波動，主要非美元貨幣匯率上漲和資産價格上升，推動外匯儲備規模出現上升。

　國家外匯管理局相關負責人表示，在全球經濟持續回暖帶來外需增長、金融市場進一步對外開放、市場預期不斷改善的背景下，未來我國國際收支和外匯儲備規模將保持平衡穩定。

中國の外貨準備高、1年間で1294億ドル増

　中國人民銀行は7日、去年12月末時點の中國の外貨準備高は3兆1399億ドルであったと発表しました。年初より1294億ドル、率にして4.3％増加しています。また、前の月より207億ドル、率にして0.66％伸びており、11ヵ月連続して増えています。國家外貨管理局によりますと、「外國との資本の移動や國內外の取引が一層安定し、バランスがとれている。國際金融市場の動きが小幅であり、またドル以外の通貨が値上がりし、資本価格が上昇していることが外貨準備高の伸びを支えている」とのことです。

　また、「グローバル経済が回復するにつれて外需が増加し、金融市場は更にオープンになり、市場の見通しは明るくなっている。このため、中國の國際収支や外貨準備高は安定を維持していくだろう」と説明しています。