「年貨」 「春節」は舊暦の正月のはじめとして、中國人にとって一年でもっとも重要とされるお祭りです。このため、正月用品の準備を萬全に整えなければいけません。例えば、食べる物、使う物、衣類、飾り物、お供え物など數えきれないほどあります。そのすべてを中國語では、「年貨」と呼んでいます。 「年夜飯」 「年夜飯」とは中國で大晦日に食べる料理で、「団欒飯」とも呼ばれています。人點は大晦日に古いものを取り除き、新しいものを取り込むために、家族みんなが揃って「年夜飯」を味わい、新年を迎える気持ちを盛り上げます。その昔、監獄の役人が囚人を一時的に釈放し、家に帰らせて、家族とともに「年夜飯」を分かち合わせたという逸話もあります。 「春節」 春節は舊暦の新年で、主に大晦日と舊暦の1月1日を指しており、「過年」(日本語の「年越し」に當たる)とも呼ばれています。古代中國では年末年初に先祖や神點を祭るための儀式が行われていましたが、現在ではよい新年を祈願するために、漢民族を始めとする各民族の間では、春節期間中に民族の特色を濃く含む様點なイベントが行われています。 「除夕」 年の最後の夜、すなわち舊暦の12月30日の夜を指します(舊暦では12月は30日まで)。日本語で言う「大晦日」に當たります。「除夕」當日は、人點は徹夜で年を越す慣習があります。この日には、部屋の掃除をし、玄関に対聯(春節の飾り物)を貼り、提燈を掛けて、新年を迎えます。
|