a
|
1時間目 最新の桜便りの抜粋、イタズラ爺さん・奧田正彥さんのハンコ彫り:「茶煙鬢絲」
擔當:王小燕、斉鵬
今年の全人代で決定された機構改革の一環として、中央テレビ(CCTV)と中央人民ラジオ局(CNR)、中國國際放送局(CRI)の3大放送局が1つとなって、中央広播電視総臺という名の大きな報道機関が組まれました。先週木曜日に、3局の局舎前でそれぞれ新しい看板を掲げる儀式が行われました。今後、それぞれの長所を活かしてどのような合同企畫・報道が出されるのでしょうか。どうぞお楽しみに。
今週の番組前半では、最近いただいたリスナーさんのお便りをご紹介します。中でもとりわけ最近の桜の開花情報に関するお便りにご注目いただければと思います。
青森の弘前市では4月20日に開花宣言をしたのに続いて、札幌では4月26日に開花が予想されているようで、日本では桜前線が北上している最中です。
【お便りの抜粋】
★北海道石狩市・上田知晴さん
日本語部スタッフの皆様、こんにちは。いつも楽しく拝聴しております。
そして、さくら便り。各地から寄せられるさくらのきれいな畫像もいつも楽しみに拝見させて頂いております。このコーナーではきれいなさくらの畫像だけでなく、遠く離れた私のふるさとからも便りが寄せられていてふるさとの季節もこのコーナーを通してそこに居らずとも身近に感じることができ、とても懐かしくふるさとを感じることができております。本當に本當にありがとうございます。
さて、肝心の當地の桜ですが、まだ、開花にはまだ程遠く、芽もようやく色を付けて膨らんできたところです。無事開花致しましたら、私も投稿させて頂き、皆さんの仲間入りをしたいと思っております。ぜひとも、開花まで今しばらくお待ちくださるようお願い申し上げます。
★高知県四萬十市・杉村和男さん
四萬十市周辺では桜が終わって、花の主役はツツジになっています。高知県では四萬十市勝間川だけに自生する「サクラツツジ」という珍しいツツジがあります。このツツジが咲くと、桜が咲いたように見えます。寫真が3年前なのは、その後、あまり花付きが良くないのです。桜と違ってツツジは年によって、花の數に違いがあります。他の木が高くなって日當たりが悪くなると、ツツジは花を咲かせなくなります。
後半は毎月最終週にお送りする特別企畫「イタズラ爺さん・奧田正彥さんのハンコ彫り」です。今回の印文は「茶煙鬢絲(ちゃえんびんし)」です。晩唐の詩人、杜牧の詩「題禪院(ぜんいんにだいす)」からの引用です。
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |