南極沖で厚い氷に阻まれ立ち往生している中國の南極観測砕氷船「雪竜」は、現地時間6日午前2時半ごろ主エンジンを始動し、砕氷して走路を切り開く準備を始めましたが、非常に困難な狀況が続いています。

　現在、「雪竜」號は浮氷塊に囲まれています。「雪竜」號がようやく浮氷を砕くと、出來た隙間に風に吹かれてすぐさま浮氷が入ってしまいます。潮位が下がり作業が一層困難になったため、現在、「雪竜」號は作業を中止しています。これまでのところ砕氷した「走路」は合わせて40～50メートルしかできていません。

　気象予報によりますと、6日夜この海域では西風が吹き、「雪竜」號が右旋回し氷の包囲を突破するために有利な條件になります。このチャンスをつかみ、潮位の高い午後に「雪竜」號は再び主エンジンを始動し、砕氷「走路」を広めるということです。（ZHL、大野）暮らし・経済へ