会員登録

<成功物語~小さな出來事>映畫放送員の足跡

2012-03-28 09:55:36     cri    
























autostart="true"


















src="mms://media.chinabroadcast.cn/japanese/20120327chenggong.wma">BR>



type="video/x-ms-wmv"













width="300"



height="44">

 湖北省麻城市塩田河鎮に、一人の映畫技師がいます。彼はこれまでの40數年來、山奧の村點で年間400作あまりの映畫を上映し、科學知識や文化、娯楽などを34の村にとどけ、地元住民4萬人を楽しませてきました。

 今日は塩田河鎮の映畫技師・丁頌揚についてご紹介します。

 麻城市の塩田河鎮は山間地帯にあります。2010年、中國の伝統的な祝日、つまり舊暦の正月・春節を迎えるにあたり、「新春映畫月間」というイベントが舊暦の12月18日から大晦日まで行われました。この間、丁頌揚は1日も休まず働きました。

 年明けの舊暦1月8日は、雨が降っていましたが、丁頌揚は予定通り、海抜860メートルにある村に映畫の上映に向かいました。途中、機材を乗せた三輪車は滑り、側溝に落ちてしまいました。道行く人に助けてもらいましたが、彼は手や足に怪我をしてしまいました。それでも、丁頌揚は待っている人のためにこの日の任務をやり遂げました。

 丁頌揚は、上映用の機材などをとても大切にしています。上映に出かける前に、彼はいつも、三輪車の荷臺に自宅の布団を敷き、これで上映用の機材を包みます。坂道では、三輪車を降りてゆっくり押して行きます。

 丁頌揚は「しっかりと機材を梱包した後、荷臺にロープでくくります。これで、バランスを崩したり、雨にあっても怖くありません」と述べました。

 1976年から2010年まで、丁頌揚は映畫の色點な時代を見てきました。70年代、月給は30元で、彼は上映機材を肩に擔いで運び、各村を回りました。80年代、映畫が注目され人気の娯楽となりました。この時も彼は作品の質を守り、今までと変わらず映畫を上映しました。90年代から2000年代にかけて、映畫は低迷期に入り、多くの人が仕事を変えましたが、丁頌揚は自らの仕事を中斷することなく続けました。

 丁頌揚は「転職のチャンスはたくさんありました。例えば、村長や文化劇団、食品生産工場などの幹部。すべて斷りました。私はこの映畫技師の仕事を、続けていきたいのです」と述べました。

 より多くの村民が豊かに暮らせるように、丁頌揚は娯楽映畫を上映しながら、科學技術ドキュメンタリーも上映しています。

 國の農村デジタル映畫プロジェクトが実施されることになり、丁頌揚はこの仕事を続ける決心が固まりました。彼の努力が農村に映畫の花を咲かせ、山奧の村に文化の火を燈しているのです。

関連ニュース
寫真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱點
快楽學唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS