4K新版《開國大典》修復後將重登大銀幕
原題：獻禮新中國成立70週年 4K新版《開國大典》修復後將重登大銀幕
長春日報8月27日訊（記者 畢馨月）：日前，由長影集團、三維六度（北京）文化有限公司、萬達影視傳媒有限公司主辦的“電影與新科技·中美電影大師對談”，在長春萬達影城重慶路店舉行。中國電影海外推廣有限責任公司董事長楊步亭，《開國大典》導演李前寬、肖桂雲，知名導演蕭峰，美國好萊塢資深修復專家拉裏·切爾諾夫，長影集團副總經理鮑盛華，三維六度首席技術官周蘇岳，萬達影業行銷宣傳部總經理李曄等，在現場圍繞“4K新版《開國大典》修復重生”這一主題，探討電影修復技術的意義與未來。
《開國大典》由長影出品，原版在1989年9月21日新中國成立40週年之際上映。該片由李前寬、肖桂雲聯合執導，古月、孫飛虎等主演，堪稱中國重大革命歷史題材巨制，曾斬獲中國電影“金雞獎”、大眾電影百花獎等5項大獎的15個獎項，並參加了第62屆奧斯卡外語片展映。30年後，經過現代高科技修復的《開國大典》將以4K解析度、5.1環繞聲的全新版本重登大銀幕，獻禮新中國成立70週年。
現場放映的4K新版《開國大典》片段，從色彩、聲音等各方面獲得與會專家一致稱讚。李前寬導演表示：“30年前，《開國大典》中黑白資料片與拍攝部分的銜接有點生硬，如今4K修復技術讓我們看到一個嶄新的、更協調、更真實、更震撼的視聽效果，讓過去的電影呈現新的藝術感。”
作為4K新版《開國大典》修復的技術方，三維六度首席技術官周蘇岳則從專業角度向觀眾解釋了全新版本的變化。“在經典電影的重生過程中，我們主要做到‘三高’：高清晰度（4K）、高幀率（HFR 60格/秒）、高動態範圍（HDR）。這裡最大的挑戰來源於42個資料片鏡頭，整部電影有約10分鐘鏡頭是劃痕特別嚴重的狀態，光修復這10分鐘的鏡頭，我們就用了整個修復團隊70%的時間。”
關於電影修復技術的發展與傳承，來自好萊塢的資深修復專家拉裏·切爾諾夫認為，對於膠片歷史的最大難題在於，老一代電影人會慢慢逝去，新一代電影人和觀眾不理解當時膠片電影的産生原理。“目前最重要的應當是教育年輕一代理解膠片電影的製作、生産過程，這是最重要的傳承。”
-
2019-02-27 14:33:43長影電影《老阿姨》主演李雪健榮獲第四屆德國中國電影節最佳男演員獎
-
2019-02-26 16:27:18長影譯配完成奧斯卡最佳影片《綠皮書》 3月1日在內地院線上映
-
2019-01-23 13:58:03長影三部譯製片同映
-
2019-06-28 09:31:54中國愛爾蘭國際電影節暨中國長影電影周在愛爾蘭首都都柏林舉行
-
2019-07-22 14:34:42鋼琴演奏家尚•馬龍驚艷助陣長影週末音樂會
國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明：
- 1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權，國廣國際在線網絡（北京）有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
- 2、凡本網註明“來源：國際在線專稿”的所有作品，版權均屬中國國際廣播電臺國際在線所有，未經本網書面授權不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的，被授權人應在授權範圍內使用，並註明“來源：國際在線”。違反上述聲明者，本網將追究其相關法律責任。
- 3、“國際在線”網站一切自有信息産品的版權均由國廣國際在線網絡（北京）有限公司統一管理和銷售。任何未與國廣國際在線網絡（北京）有限公司簽訂相關協議並出示授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有信息産品。
- 4、對謊稱“國際在線”網站代理，銷售“國際在線”網站自有信息産品或未經授權使用“國際在線“網站信息産品，侵犯本網站相關合法權益的公司、媒體、網站和個人，國廣國際在線網絡（北京）有限公司將委託律師，採取包括法律訴訟在內的必要措施，維護“國際在線”網站的合法權益。
- 5、本網其他來源作品，均轉載自其他媒體，轉載目的在於傳播更多信息，豐富網絡文化，此類稿件不代表本網觀點。
- 6、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的，請在該事由發生之日起30日內進行。
京公網安備 11040202120016號