中國農業銀行2_fororder_農行 wKgAZV7OJmWASlfCAAFsz0eKZ8E583
“不屈的人類”主題微視頻全球網友互動徵集啟事_fororder_b04e067ebed9be115af9e70d8e325b5江蘇銀行_fororder_江蘇銀行_1200x80
南京國博_fororder_國博bannner4
蘇州古典園林獅子林_fororder_wKgAZV7jAtiAe7jwAABTgj-R2kk560沙洲優黃_fororder_沙洲優黃_370x80
首頁 >> 江蘇首頁 >> 輿情評論 >> 正文

童書市場:“野蠻生長”之後走向何方

2018-01-18 13:46:08    來源:新華日報     編輯:羅毅     責編:李玥    

  原標題:2017年度童書銷售額高達200多億元 童書市場:“野蠻生長”之後走向何方

  近日出爐的《2017年中國圖書零售市場報告》顯示,2017年中國圖書零售市場總規模為803.2億元,其中童書佔整個圖書零售市場的碼洋比達到24.64%,規模達到200多億元。目前,國內500余家出版社做童書的達到470余家。與此同時,大部分童書品質堪憂,很多出版社熱衷於引進版權,中國本土原創能力嚴重不足,童書市場亟需走出急功近利的誤區。

  有人一年出三四十本書,你看有多瘋狂!

  圖書市場上,一本童書銷售動輒數百萬甚至上千萬。數量龐大,品質卻不盡如人意。兒童文學作家、資深出版人祁智介紹説,兒童讀物市場歷來是一塊“大蛋糕”,而這幾年,因“二孩效應”凸顯、全民閱讀的倡導等疊加因素,這塊蛋糕正以驚人的速度膨脹,“這本是一件好事,但創作界、出版界還沒做好準備,無數平庸寫手涌進了創作隊伍,眾多出版機構受經濟利益驅使,童書品質沒有得到相應的提高。”

  “有人一年出了三四十本書,你看看有多瘋狂!”在接受記者採訪時,南京師範大學文學院教授談鳳霞談到,很多童書出書速度驚人,往往幾個月甚至個把月就“隆重推出”,一些“系列書”眨眼之間像汪洋大海一般,“你想想,一本書花幾年功夫很正常,而現在童書這樣的出書速度,怎麼可能保證品質!”

  “兒童讀物出版的黃金10年,並不代表品質的黃金10年。”曉莊學院文學院副教授李燕説,商業上的成功並不代表品質上的成功。她舉例説,現在兒童讀物的評獎越來越多,但很多評獎因為要考慮影響力,在推選入圍作品時首先設置了“銷售量”門檻,這很容易把優秀之作攔在門外。李燕曾做過多年少兒圖書編輯,她提出過一個觀點,那就是“向單本書要效益”,她解釋説,目前市場上充斥著“系列書”,很多都是注水書、流水賬,偏偏家長很買賬!事實上,恰恰是一些單本書非常優秀,如劉緒源的《美與幼童》,被業界認為是近10年來最具理論原創價值的童書,可惜缺乏集群效應,在市場上往往容易被淹沒。

  引進版權如“搶白菜”,本土原創嚴重不足

  童書市場品質數量倒挂的同時,引進輸出失衡也是一個顯著現象。談鳳霞介紹説,“引進版童書不少都是經典之作,出版社操作起來快速、方便,市場也能得到保證,因此,很多出版社一哄而上,造成本土原創能力不足的惡性循環。”談鳳霞告訴記者,深圳的“愛閱基金會”每季度挑選100本左右的童書,讓全國多名兒童讀物研究專家評選前十名,“選來選去,發現引進版佔絕對優勢,後來為了鼓勵原創,硬是規定原創的要佔50%,這樣,一些本土原創圖書才勉強上榜。”

  這種倒挂現象在每年一度的意大利博洛尼亞國際兒童書展上得到了“活生生”的驗證,“這個世界最大、最有影響的童書展上,到處都是中國人爭搶版權的身影,就像搶白菜一樣,以前每個版權定金只要幾百美金,現在是幾千美金!”李燕介紹説,由於中國童書市場巨大,國外版權機構非常重視,但令人尷尬的是,在這個市場上,中國輸出的版權卻少得可憐!

  談鳳霞認為,與西方相比,我國兒童讀物創作在一些方面本身確實存在不足,如幻想、想像、創造力不夠,從這個角度來看,多引進國外版權童書對本土原創有很好的借鑒、促進作用,“不過,我們同時也要發揮自己的特長,比如我們的文化傳統,中國人獨特的審美觀,等等。”李燕強調,相比其他圖書種類,因為“童心”的普遍性,中外童書應該更容易接軌,如對真善美的弘揚、對弱勢群體的悲憫、對人性秘密的挖掘等,“只有真正做到了碰撞融合,相互提高促進,中外童書的引進、輸出才能達到平衡。”

  不能滿足於“講故事”,要溝通兒童與成人

  那麼,什麼樣的童書才能算得上精品?談鳳霞以兒童文學為例,文學性是主體、也是基礎,而不能僅僅滿足於“講故事”。其次要有獨創性,兒童文學要有樂趣,但這種樂趣不是娛樂,而應該充滿了智慧的光芒。另外,兒童文學還要注重風格化,要回答人生中一些帶有根本性、探索性的東西。

  中國本土原創兒童作品,曾經有一個很好的傳統,如魯迅、俞平伯、豐子愷等文藝大家當年都積極創作兒童文學,而長期以來,這個優秀傳統卻被忽略了,兒童文學創作隊伍良莠不齊,很多人奔著經濟利益忙不迭地“殺”進來。“每個大人心裏都住著一個孩子”,著名兒童文學作家韓青辰説,千萬不要誤以為童書創作就是“小兒科”,恰恰相反,童書創作是最基礎、最重要的創作,“要為人的一生負責”,能夠創作出“小王子”的一定能夠寫出優秀的成人文學,反之卻不一定。記者注意到,這一兩年來,阿來、趙麗宏、張煒、畢飛宇等著名作家也紛紛創作兒童文學,這是一種令人欣慰的可喜現象。

  上海少兒出版社編輯梁燕提醒,優秀童書不能滿足於那種淺層次的消遣,“一定要有深刻的內涵,可以用來回味。”祁智引用曹文軒的觀點,即“兒童讀物一定要有高貴的血統”,也就是説經過大浪淘沙的經典或者説有經典潛質的優秀之作。另一方面,祁智提供了一個“可操作標準”,即“優秀童書一定可以全家人一起閱讀”。他解釋説,優秀兒童作品能夠溝通兒童與成人世界,“一本書,孩子有興趣讀,家長讀起來也有滋有味、受益匪淺,這樣的圖書才算得上優秀之作”。祁智強調,從寫書、出書,到賣書、讀書,童書市場是一個長長的鏈條,每一個環節都不能鬆懈,要突出專業性、藝術性,要強化監管與責任感,只有這樣,童書市場才能真正走出急功近利的誤區。 

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明:

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。

右上_fororder_微信圖片_20190918174517