CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
중국교육부 2020년까지 전국 표준어 보급률 80%로
2017-07-20 18:10:46 cri

지난 18일 중국교육부와 국가언어문자사업위원회는 베이징에서 "중국언어문자사업발전" 보고서를 발표했다. 보고서의 내용을 살펴보면 2015년까지 중국의 표준어 보급률을 70%이상 글을 아는 인구 중에서 규범화 한자를 사용하는 비례를 95%이상에 달하게 하며 2020년에 가서 전국의 표준어 보급률을 평균 80%이상에 달하게 한다는 목표를 세우고 있다.

교육부와 국가언어위원회는 18일 "중국언어문자사업발전보고서"(2017)을 발표했다. 이는 국가언어위원회가 처음 체계적으로 국가언어문자사업 연례 발전상황, 및 언어문자방침정책과 각 분야의 수치를 통계해 소개한 종합적인 보고서이다.

보고서를 통해 새 중국 창건이 후 60여년간 표준어의 보급률이 2000년의 53%에서 2015년의 73%로 제고되었고 글을 아는 인구가 사용하는 규범화 한자의 비례가 95%를 초과했으며 68%에 달하는 국민들이 한어병음을 장악하고 있음을 알 수 있었다. 전립신(田立新) 교육부 언어문자응용관리사 및 정보관리사 사장은 2016년에 국가에서는 더 한층 전국적으로 국가통용언어문자를 보급했다고 소개했다.

"2016년 우리들은 국가통용언어문자보급 방향을 더한층 농촌과 민족지역에 돌렸다. 전국의 27개 성과 자치구, 시의 13만3천2백명에 달하는 청장년과 18만4천1명의 농촌교사들을 상대로 표준어 강습을 진행했으며 29개 성, 자치구, 시의 4만4천7백명에 달하는 소수민족 교사들을 상대로 표준어 강습을 진행했다."

다민족국가인 중국에서 소수민족의 언어문자는 중화문화의 다양성을 만들어 냈으며 이는 중화문화역사에서 중요한 구성부분으로 되고 있다. 전립신 사장은 표준어를 보급하는 동시에 중국은 계속 여러 가지 조치를 취해 소수 민족의 언어와 문자를 과학적으로 보호하고 있다고 소개했다.

"중국은 언어자원보호 분야에서 중요한 단계적인 성과를 거두었다. 2016년에 우리들은 89개에 달하는 소수민족언어조사 표본과 349개 한어방언조사 표본, 27개 언어문화조사 표본을 수집했으며 관련 요구대로 조사를 완성했다."

2016년까지 국가에서는 국가통용언어문자규범화 표준과 관련된 6가지 종류 47조항과 언어문자정보규범표준 59 조항을 반포 실시했다. 요희쌍(姚喜雙) "중국언어문자사업발전보고서"의 주필은 2020년에 가서 전국적인 범위에서 기본상 국가통용언어문자를 보급하고 전면적으로 언어문자의 정보화 수준을 제고할 것 이라고 소개했다.

"'13.5'기간 언어문자는 어떤 목표에 도달해야 할까? 우선 국가통용언어문자를 기본적으로 보급한다. 인정하는 바와 같이 문자 분야에서는 95%이상이 규범화된 한자를 사용하고 있으므로 큰 문제가 없다. 관건은 표준어이다. 지난 세기 표준어의 보급률은 53%, 다시 말해 절반에 달하는 사람들이 표준어로 교류할 수 없었지만 2016년에는 표준어 보급률이 70%이상, 2020년에 가서는 80%이상에 달하게 한다는 목표를 세우고 있다."

중국언어문자사업발전에서의 또 다른 중요한 내용은 중화우수언어문화를 전승 전파하는 것이다. 전립신 교육부 언어문자응용관리사 및 정보관리사 사장은 2016년에 세계적으로 새롭게 건설한 공자학원과 소학교 공자교실은 84개에 달한다고 소개했다.

"2016년 말까지 중국은 이미 140개 국가와 지역에 511개 공자학원과 1073개의 중소학교 공자교실을 설립했으며 그 중 일대일로 관련국에만 51개를 설치했다."

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China