이극강(李克強) 국무원 총리가 11월 22일 베이징에서 열린 기업환경을 최적화할데 대한 고위급 국제세미나 개막식에 축하서한을 보냈습니다.
이극강 총리는 서한에서 기업환경은 곧 생산력이라고 강조했습니다. 그는 최근연간 중국은 지속적으로 "정부기구의 간소화와 권한 이양, 규제와 관리 결합, 서비스 최적화" 개혁을 심화하고 시장주체의 관심에 초점을 모아 기업환경을 최적화했으며 시장 의 활력을 유효하게 분발하고 진작시켰다고 했습니다.
이극강 총리는 중국은 국가 거버넌스 관리와 거버넌스 능력의 현대화 추진을 둘러싸고 시장화, 법치화, 국제화의 기업환경 건설을 가속화 할 것이라고 표했습니다. 그는 끝으로 회의에 참석한 귀빈들이 깊이있게 교류하여 중국과 글로벌 기업환경을 개선하고 추진하는데 지혜와 힘을 기여할 것을 바랐습니다.
번역/편집 jhl
korean@cri.com.cn
