首頁 | 滾動明星 | 電影 | 電視  | 時尚 | 演出 | 國家大劇院 | 娛評圖庫 | 視頻 | 專題 |  環球星訪談 | 1+1觀影團微博2012年央視龍年春晚

娛樂頻道

李晨解讀電影《奮鬥》:"草根"陸濤四處求職 "群眾"米萊大玩失蹤

2011-03-29 08:50:27  來源:國際在線論壇  編輯:趙丹丹   

李媛

李晨 攝影:記者李輝

  因為有電視劇版《奮鬥》珠玉在前,所以當香港導演馬偉豪宣佈要將其改編成電影時,很多人擔心他能否為這個奮鬥故事錦上添花。

  昨日,電影版《奮鬥》在漢試映,主演“陸濤”李晨、“楊曉蕓”李媛現身江城答疑解惑,力證100分鐘的“新奮鬥”絕不遜於32集的“老奮鬥”。

  【遺憾】

  點睛人物消失

  保住了夏琳,就保不住米萊

  影版《奮鬥》問世後,率先爆出的新聞就是:米萊戲份幾乎被刪光,編劇石康勃然大怒。而該片昨日的武漢試映也證明了這一點,電視劇中迷倒廣大男性觀眾的米萊,在電影版中淪為群眾演員。

  由於導演缺席,李晨只能挺身為劇組發言:“電影只有100分鐘,必須要有取捨。你保住了夏琳的戲,就保不住米萊的。你說《三國演義》怎麼拍電影?連《赤壁》都要分兩集放呢。”李晨坦承,他也聽說了石康對此事很不滿意,“或許將來拍一個《奮鬥之米萊》,就可以以她為中心,集中講她和陸濤的愛情故事。”

  【改變】

  富豪之子身份淡化

  走投無路時,只能靠自己

  除了淡化米萊,電影版《奮鬥》還淡化了陸濤富豪之子的身份。身為電影版編劇之一,李晨稱這是他們有意為之。“拍前我在奮鬥貼吧媦蝷禲A知道有人抱怨:既然片子叫奮鬥,為什麼男主角不用奮鬥?”為了消減爭議,李晨讓新版陸濤更像草根,也要背著書包四處求職,“當他走投無路時也會向父親求助,但父親拒絕了,讓他靠自己。”

  【看點】

  激情戲乍現

  展現年輕人的低潮期

  與電視劇相比,電影版《奮鬥》感情戲尺度較大。李晨笑著說,董璇看到劇本時曾堅決不同意出演,後來硬是被他和導演忽悠著“從”了,“這段戲不是為激情而激情,其實是很心酸的。陸濤失業了,情緒很低潮,如果用傳統方法拍,就是夏琳拉著他的手說:陸濤加油!但那太沒意思了。”

  花絮

  誰是爛泥?

  李晨前幾日微博開罵,稱某些人是爛泥扶不上晼A被指是炮轟《奮鬥》製片方不專業。昨日向他求證,他立刻撇清:“不是泛指哪個人或哪件事兒,只是很多事情累積到一起,發發牢騷,和這戲關係不大。”他還否認馬偉豪導演昨日的缺席與此條微博有關,“如果我們有矛盾,我為什麼還來宣傳?”

  馮小剛真“溫故”了?

  記者問李晨,身為華誼紅人會否參與馮小剛的下一部新作,他脫口而出:“你說溫故(《溫故1942》)嗎?”說完才意識到不妥,“還沒有計劃。”而這也是第一次有演員側面證實,馮小剛的新作確實是《溫故1942》。

來源:楚天都市報

火熱娛樂

相關資訊

留言板

獨家爆料 24小時熱文

全球娛樂熱勢力

地址:北京市石景山路甲16號 郵政編碼:100040
中國互聯網舉報中心中國互聯網舉報中心 違法和不良信息舉報電話:010-68891032 新聞從業人員職業道德監督電話:010-68892232 68892233 監督郵件:jchsh@cri.com.cn
中國互聯網視聽節目服務自律公約 網絡傳播視聽節目許可證 0102006 京ICP證120531號 京ICP備05064898號 京公網安備11010702000014
網站運營:國廣國際在線網絡(北京)有限公司
中國國際廣播電臺國際在線版權所有©1997-2017 未經書面授權禁止複製或建立鏡像