新聞中心

“組合字”上位 “濃縮的網絡語言”(圖)

2010-06-23 14:29:32  來源:錢江晚報  編輯:戴爽   

(上左)悲劇的升級版  (下左)網癮  (上中)已閱

(下中)書中自有黃金屋  (上右)腦殘   (下右)磚家

  2006年開始,網上有了“年度漢字”的評選。從“炒”到“漲”到“和”再到“被”。2010年過去一半,已經有網友開始猜測今年的年度漢字會是什麼。

  不過,今年答案也許並沒有前兩年這麼直白。認識圖上的這幾個字麼?這可是最近微博上的熱門話題,不認識的話就快來補補課吧。

  軟體再造新漢字 是“濃縮的網絡語言”

  左邊一個石,右邊一個家,叫“磚家”。指的是那些水平有限,卻誇誇其談、冒充學術權威的人。繁體字的“學”頭頂上嵌著一個¥,則表示“書中自有黃金屋,學成之後好賺錢。”

  此外還有將“腦”和“殘”,“已”和“閱”合二為一的“新文字”,它們都是由網民利用“photoshop”等軟體,將現有詞語去偏旁再組而成。

  “網絡組合字”的共性是:來源於網絡事件或俗語,以一個字包含一個詞或一句話的含義,是“濃縮的網絡語言”。

  作為網民原創的“網絡組合字”,是不可能通過輸入法打出來的,因此也沒有書面使用的可能。更多時候,它是作為裝飾性文字出現在微博和qq表情堙C

  “這是屬於網民小圈子堛瑪W特記號,使用它們會有一種獨特的歸宿感。”有網友這樣評價“網絡組合字”的意義。


1 2

相關新聞

我要發言

NEWS 猜猜看

新聞辯論會

新聞首頁 | 最新 | 國際 | 時政 | 評論 | 圖片 | 直播 | 環球媒體連連看 | 國際調查局 | 聯合博 | 世界觀 | 專題

地址:北京市石景山路甲16號 郵政編碼:100040
中國互聯網舉報中心中國互聯網舉報中心 違法和不良信息舉報電話:010-68891032 新聞從業人員職業道德監督電話:010-68892232 68892233 監督郵件:jchsh@cri.com.cn
中國互聯網視聽節目服務自律公約 網絡傳播視聽節目許可證 0102006 京ICP證120531號 京ICP備05064898號 京公網安備11010702000014
網站運營:國廣國際在線網絡(北京)有限公司
中國國際廣播電臺國際在線版權所有©1997-2017 未經書面授權禁止複製或建立鏡像