X
 |
彼得在自己位於北京的公司裏
異鄉創業 感受中外文化碰撞
我將自己的公司命名為“北京1421商務諮詢有限公司”，之所以選擇“1421”（注：在《1421：中國發現世界》一書中，英國作家孟席斯提出，1421年鄭和一行人首先發現了美洲大陸，早于哥倫布70年。）並不是為了宣傳鄭和下西洋的壯舉，更多地是因為鄭和以一種和平的方式而非槍炮武力提高了中國的威信。從他的經歷中，我看到了真正讓中外文化得以交融的方式。
我的工作是幫助外國企業順利進入中國市場，在這個過程中，最大的挑戰來自中西觀念上的差異；一個外國公司想在中國推介自己的產品或服務必須肯花時間；除此以外，不能只想著一味從中國索取，應該有所給予，這是雙向的——我不願和只想一味謀利的公司合作。總之，觀念、時間、耐心和給予是外國公司在中國順利運營的前提。
我認為中國人富於創造性，團結合作精神很強，善於對未來做明確規劃。他們喜好美食，熱愛喜慶的活動，看重合作關係，重視友情。儘管如此，我感覺自己大概需要在此生活1000年後才能了解中國人的10%。舉個例子，我們荷蘭人習慣在祝酒時高舉酒杯，但是中國人會在碰杯時讓自己的酒杯低於他人以表敬意，如果不了解這些差異，很可能造成許多誤解和不快。
| ||||
中國互聯網舉報中心 違法和不良信息舉報電話：010-68891032 新聞從業人員職業道德監督電話：010-68892232 68892233 監督郵件：jchsh@cri.com.cn
