[好文共享]
忙碌的一天
[英語新聞週報]
玫瑰花的背後
[英樂時空]
Almost Over You
[縱橫字謎]
情人節
[空中英語] 空中英語教室
[英語角] 第六期
[CRI英語] 英樂時空
[CRI英語] 英語新聞週報
  • [雙語新聞]美國迪斯尼樂園飛船遊戲奪走兩條性命(圖)
      Brain Bleed Killed Woman After Disney Ride
  • [雙語新聞]不愛“言情”愛“恐怖” 英女讀者口味大變化
      Women Put away Their Hankies and Turn to Crime
  • [雙語新聞]美國:海狸遇車禍損失門牙 獸醫開出特殊食譜
      Beaver Goes to College to Get New Teeth
  • [雙語新聞]老年人多喝水對身體沒有負面影響
     Drinking more water does no harm in elderly men
  • 編輯:  朱曉玲   稿源: 國際在線    2004-11-26 09:27:47
    知識點滴

      美國口語俚語大全八

      美國口語俚語(36)

      1. fall for上當

      We played a trick on him and he fell for it.

      我們捉弄他,他上當了。

      2. fiddle around玩弄

      Don’t fiddle around with the television set. You’ll end up breaking it.

      不要玩電視機。你會弄壞的。

      3. half-baked膚淺的,半吊子

      How do you come up with all these half-baked ideas? You should think them out more carefully.

      你怎麼會想出這些膚淺的主意的?你應該仔細的考慮考慮。

      4. goof up犯錯,出岔子

      Don’t goof up. This project is too important.

      別出岔子。這個計劃太重要了。

      5. play dirty用詐術

      The only way that Dan knows how to win is to play dirty. I’m going to vote for Brian instead.

      丹只會用詐術來贏。我要投布萊恩一票。

      美國口語俚語(37)

      1. potluck聚餐(各家帶一道菜的聚餐方式)

      We’re having a potluck Friday night, so bring a dish to pass.

      星期五晚上我們要聚餐,帶一道菜來參加吧!

      2. play games搗鬼

      Don’t play games with me, Jane. I’m on to your tricks and manipulations.

      簡,別跟我搗鬼。我對你的詭計呵手段一清二楚。

      3. raw deal卑鄙的行為

      What a raw deal! I deserve the promotion more than he does.

      卑鄙!我比他更應該升職。

      4. stay out of不介入

      I’m going to stay out of their argument.

      我不打算介入他們的爭執。

      5. walk out on丟開不管

      You can’t walk out on me. I really need your help.

      你不能丟下我不管。我真的需要你的幫助。

      美國口語俚語(38)

      1. off-the-wall古怪的,離奇的

      He said some really off –the-wall things. Where does he come up with them?

      他說了一些非常離奇的事。他從那媗巨茠滿H

      2. on the right track走對路了

      If you learn ten new sentences every day, you are on the right track to speaking fluent English.

      如果你每天堅持學是個句子,就有希望流利的說英語了。

      3. on a roll順利;手氣、運氣好

      Don’t stop me now. I’m on a roll.

      現在別叫我停,我手氣正好。

      4. funky蠻特別的

      We listened to some funky music.

      我們聽了一些蠻特別的音樂。

      5. phony假的

      That cupboard does not open, it’s a phony. It’s there for decoration.

      那個櫃子打不開,是假的。那是裝飾用的。

    1  2  



    【 編輯信箱 】 【 推薦 】 【 打印文章 】 【 關閉窗口
    相 關 文 章
    知識點滴
    v 知識點滴 2004-11-24 09:00:12
    v 知識點滴 2004-11-23 08:59:56
    v 知識點滴 2004-11-22 09:20:31
    v 知識點滴 2004-11-19 07:17:40
    發 表 評 論

    地址:北京市石景山路甲16號 郵政編碼:100040
    中國互聯網舉報中心中國互聯網舉報中心 違法和不良信息舉報電話:010-68891032 新聞從業人員職業道德監督電話:010-68892232 68892233 監督郵件:jchsh@cri.com.cn
    中國互聯網視聽節目服務自律公約 網絡傳播視聽節目許可證 0102006 京ICP證120531號 京ICP備05064898號 京公網安備11010702000014
    網站運營:國廣國際在線網絡(北京)有限公司
    中國國際廣播電臺國際在線版權所有©1997-2017 未經書面授權禁止複製或建立鏡像