公路的怒氣 02
電臺BLOG】 【發表評論】  【論壇




Road Rage 02
公路的怒氣 02

    The wind was blowing and the fog seemed to be getting thicker. Ahead of me, I noticed some taillights. I shut off my high beams and slowed down, so as not to startle the car in front of me. Suddenly there was a squeal and tires peeling, from somewhere behind me. I looked in my mirror and saw a car flying like a bat out of hell. It was in the left lane (I was in the right) and it flew past me. I blew my horn to warn the car in front of me, but it was too late. Tires screeched as the speeding car smashed into the car in front of me.

    It was a horrifying sound. The car in front of me rammed into a tree, and the speeding car spun around it and crashed into another tree somewhere ahead.

    The road was too narrow to stop on. I drove past a little ways, to a point where I could stop, and rushed back. As I ran towards the crash, I heard the sickening sound of a horn, blowing constantly. I grew worried and doubled my pace. By the time I arrived, the horn had stopped. I headed to where the cars went off the road...but nothing was there. Not a trace of them. At first I thought they'd driven off; that the crash wasn't bad. But I hadn't seen them drive by.

    I looked to the road where they first went off. There were skid marks, but they were faint; as if they were years old. What's more, the guardrail that they'd crashed through was intact; it looked almost brand new.

    起風了,霧也越來越濃。我看到前方汽車尾燈的光,便把大燈關了並減慢車速,避免嚇著前邊車堛漱H。突然從後方傳來一陣尖銳的聲音和輪胎磨擦地面的聲音。我看向後視鏡,看到一輛車風馳電掣的飛馳而來。它從左車道從我身邊飛馳而過(當時我在右車道)。我按喇叭警告我前面的那輛車,但是已經來不及了。這輛超速的車撞到了前面的那輛車,發出刺耳的剎車聲。
    那聲音真是嚇人。我前面那輛車撞到一棵樹上,超速的那輛車打了幾個轉,撞上了前方的另一棵樹。
    路很窄,不方便停車。於是我又向前開了一段距離,找了個能停車的地方,然後跑回事故現場。我聽到惱人的喇叭聲,還響個不停。我更加擔心便加快了腳步。我到了那的時候,喇叭聲已經停了。我走到那兩輛車衝下馬路的地方,卻什麼也沒找到。一點痕跡都沒有。起初我還以為是事故不太嚴重,他們已經開走了。但我根本沒看到他們經過。
    我看了看他們第一次衝下馬路的地方,有很黯淡的剎車的痕跡,像是幾年前留下的。此外,他們撞壞的護欄竟然是完好的,看起來基本上是嶄新的。


知行英語www.afterclass.cn

編輯: 唐立立    2007-10-24 13:58:40   稿源: 國際在線專稿   
無標題文檔
精彩節目

鮮唱片·遊鴻明《倦鳥余花》

News茶座·你的一生值多少?

e談到底·韓雪:江南飄舞的雪花

BT脫口秀·寂寞夜未央

音樂掌門人·兩個人的情歌

不老歌·醜男人:趙傳

摩卡時光·行走的季節

IN資訊·中國航天已經具備五大能力
更多>>
熱門NJ
 Neil,天生的追夢人,用活潑又敏銳的心智去構築最富想像力和最浪漫的夢想。歐美音樂的超級粉絲∼最喜歡的一句話:I was old then ,but I'm younger now! 【IN CLUB】  【BT talkshow】曉燁--一個天生熱愛廣播的女子。精心的為你蓋了一間“News茶座”,將每天的天下大事、家常小事,輕輕鬆鬆地說給你聽。有空的時候來“News茶座”,喝一杯曉燁為你泡的News茶吧! 【News茶座】
相關文章 聽友留言
   
登陸電臺BBS
忘記密碼    我要註冊
 
一週精品節目掃描
• 音樂掌門人 天氣
• IN Club Britney Spears Your
• 不老歌 鳳飛飛"掌聲響起"
• 娛樂AUV 辦公室八卦
• IN資訊 航天已具備五大能力
• News茶座 需要怎樣的休假?
• 鮮唱片 阿杜《差一點》
• BT 脫口秀 你也來《奮鬥》一個
• 摩卡時光 一個人的時光
• 弦動我心 和未來約定
• e談到底 花兒樂隊 韓雪
電臺活動區

• “花好樂緣夜”慶中秋活動

• 國際在線網絡電臺舉辦News茶座兩週年聽友見面會(視頻
更多>>
IN·語錄
  可以沒有這個世界,但不能沒有我們自己的聲音。
IN·視覺

• INet Radio 07年11月壁紙
更多>>

信箱:
netradio@cri.cn
QQ:
595162814
MSN:
crinetradio@hotmail.com
inetradio@hotmail.com