درس چهل و سوم استفاده از کارت اعتباری

تبریزی: خانم چن، می خواهم با کارت اعتباری بپردازم.

چن: می توانید بگویید "我刷信用卡。"

تبریزی我刷信用卡。:

چن "信用卡":یعنی کارت اعتباری.

تبریزی信用卡。:

چن "刷": معنی اصلیش تمیز کردن است مانند . مثلاً"刷牙"یعنی دندان را مسواک زدن.

تبریزی想。:

چن "刷": در اینجا یعنی استفاده از کارت اعتباری. 刷信用卡。

تبریزی刷信用卡。:

گفتگوی دوم

آ您是交現金還是刷卡？:

ب我刷信用卡。:

آ請您在這裡簽字。:

ب好的。:

چن: پس از استفاده از کارت اعتباری باید قبض دریافتی را امضا کنید:

"請您在這裡簽字。"

تبریزی請您在這裡簽字。:

چن "請": یعنی بفرمایید.

تبریزی請。 :

چن "您":شما.

تبریزی您。:

چن "在這裡": در اینجا

تبریزی在這裡。:

چن "簽字": امضا کردن.

تبریزی簽字。:

چن請您在這裡簽字。: خواهش می کنم اینجا را امضا کنید.

تبریزی: 請您在這裡簽字。

گفتگوی دوم

آ您是交現金還是刷卡？:

ب我刷信用卡。:

آ請您在這裡簽字。:

ب好的。: