درس سی ام سفر با اتومبیل

تبریزی: هوا روز به روز گرمتر می شود، می خواهم با دوستم به سفر بروم .

چن: می توانید بگویید : 我們去旅行吧。

تبریزی: 我們去旅行吧。

چن: "我們","ما".

تبریزی: 我們。

چن: "去","رفتن".

تبریزی: 去。

چن: "旅行","سفر کردن".

تبریزی: 旅行。

چن: "吧"，از کلمات معینی در زبان چینی که با تأکید خوانده نمی شود و نشان از پیشنهاد دارد .

تبریزی: 吧。

چن: 我們去旅行吧。

تبریزی: "我們去旅行吧"，"باهم به سفر برویم ."

對話一:

A: 最近天氣真好。

B: 天氣預報説明天晴天。

A: 我們去旅行吧。

B: 好啊。

چن: فکرمی کنم این جمله برای شما مفید است. 週末有什麼計劃？

تبریزی: "週末有什麼計劃？"，این جمله چه معنی می دهد؟

چن: این جمله یعنی "週末有空嗎？"。 "週末"，یعنی "پایان هفته".

تبریزی: 週末。

چن: "有","داشتن".

تبریزی: 有。

چن: "什麼","چه".

تبریزی: 什麼。

چن: "計劃"，"برنامه".

تبریزی: 計劃。

چن: "週末有什麼計劃？""در پایان هفته چه برنامه ای دارید؟"

تبریزی: 週末有什麼計劃？